Übersetzung für "Enjoy your life" in Deutsch

So, have a drink and enjoy your life.
Also, nehmen sie einen Drink und genießen sie Ihr Leben.
OpenSubtitles v2018

Kupaka... you enjoy your life here with us, do you not?
Nun, Kupaka dir gefällt es doch bei uns, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

Enjoy your new life, captain.
Genießen Sie Ihr neues Leben, Captain.
OpenSubtitles v2018

Go out and enjoy your freakin' life!
Geh und genieß dein verdammtes Leben!
OpenSubtitles v2018

It's what you enjoy and that's your life and...
Das liebst du und das ist dein Leben und...
OpenSubtitles v2018

And that way you can enjoy your life.
Und auf diese Art können Sie Ihr Leben genießen.
QED v2.0a

How would you really enjoy spending your life?
Wie könntest du wirklich dein Leben genießen?
QED v2.0a

Marriage with Russian women and enjoy your peaceful life.
Ehe mit Russischen Frauen und genießen Sie Ihr friedliches Leben.
CCAligned v1

So that you can enjoy your retirement life!
Damit Sie Ihr Rentenleben genießen können!
CCAligned v1

Enjoy your life to the fullest in a unique environment.
Geniessen Sie in vollen Zügen in einem einzigartigen Ambiente.
CCAligned v1

It helps to enjoy your life milandeep.
Es hilft, Ihr Leben zu genießen milandeep.
ParaCrawl v7.1

Enjoy your life - and we give a 6-day ski ticket for free to you!
Genießen Sie das Leben - wir schenken Ihnen einen 6-Tages-Skipass gratis!
ParaCrawl v7.1

Lean back and enjoy your life!
Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie Ihr Leben!
ParaCrawl v7.1