Übersetzung für "English speaking people" in Deutsch
I
warmly
greet
the
English-speaking
young
people.
Herzlich
begrüße
ich
die
jungen
Menschen
englischer
Sprache.
ParaCrawl v7.1
For
him
the
history
of
the
West
coincides
with
the
history
of
the
English-speaking
people.
Seiner
Meinung
nach
deckte
sich
die
Geschichte
der
westlichen
Welt
mit
der
Geschichte
der
englischsprachigen
Völker.
ParaCrawl v7.1
I
do
not
want
English-speaking
people
who
look
at
this
amendment
to
think
for
one
second
that
I
voted
for
that.
Ich
möchte
nicht,
dass
jene,
die
des
Englischen
mächtig
sind
und
diesen
Änderungsantrag
zu
Gesicht
bekommen,
auch
nur
für
eine
Sekunde
denken,
ich
hätte
dafür
gestimmt.
Europarl v8
I
finished
my
stay
in
England
with
a
great
sense
of
achievement
-
not
just
professionally,
but
also
personally
in
that
I
am
now
more
familiar
with
the
English
language
and
am
able
to
communicate
with
other
English-speaking
people,
both
as
a
tourist
and
when
discussing
business
matters.
Mein
Verbleib
in
England
hat
bei
mir
einen
äusserst
positiven
Eindruck
hinterlassen,
nicht
nur
auf
beruflicher,
sondern
auch
auf
persönlicher
Ebene,
und
zwar
in
dem
Sinne,
dass
ich
meine
Englischkenntnisse
verbessern
konnte
und
ab
nun
wirklich
in
der
Lage
bin,
mich
sowohl
über
alltägliche
als
auch
über
geschäftliche
Angelegenheiten
mit
anderen
Englischsprachigen
unterhalten
zu
können.
EUbookshop v2
For
all
English
speaking
people,
Toytown
Hamburg
may
be
a
good
place
to
go
to
make
first
contacts.
Für
Engich-sprachige
Menschen
bietet
Toytown
Hamburg
sicherlich
eine
gute
Anlaufstelle,
um
erste
Kontakte
in
Hamburg
zu
knüpfen.
ParaCrawl v7.1
Chinese,
German,
French,
Swedish
and
English-speaking
people,
among
others,
are
served
in
their
native
languages.
Chinesisch,
Deutsch,
Französisch
und
Englisch
spricht,
neben
anderen
Sprachen,
sind
in
ihren
Heimatsprachen
angeboten.
CCAligned v1
He
also
founded
Language
Line,
a
telephone
interpreting
business,
to
enable
non-English-speaking
people
to
have
equal
access
to
public
services.
Er
gründete
Language
Line,
einen
Telefonübersetzungsdienst,
der
nicht
Englisch
sprechenden
Personen
den
Zugang
zu
öffentlichen
Diensten
erleichtern
sollte.
WikiMatrix v1
The
tour
started
at
10.00
by
short-circuit
in
New
and
Old
Town
in
air-conditioned
bus,
which
was
ideal
for
such
sunny
and
warm
day:)
I
was
surprised
that
our
guide
Martin
was
leading
the
tour
in
2
languages
–
both
English
and
Spanish
(as
there
were
6
Spanish
and
10
English
speaking
people).
Die
Tour
begann
um
10.00
Uhr
mit
einem
kurzem
Kreuzfahrt
durch
die
Neue
Stadt
und
die
Altstadt
in
einem
klimatisierten
Bus,
der
ideal
für
einen
solchen
sonnigen
und
warmen
Tag
war:)
Ich
war
überrascht,
dass
unser
Reiseleiter
Martin
die
Tour
in
2
Sprachen
-
Englisch
sowie
auch
Spanisch
(da
waren
6
Spanisch-
und
10
englisch
sprechende
Personen)
fuhr.
ParaCrawl v7.1
Just
like
you
say
"handy"
in
German
even
though
the
word
isn't
used
by
English-speaking
people
for
a
cell
phone.
Eben
so,
wie
man
in
Deutschland
"Handy"
zu
einem
Mobiltelefon
sagt,
obwohl
das
Wort
von
einer
englischsprachigen
Person
so
nicht
verwendet
werden
würde.
ParaCrawl v7.1
Wages
are
very
low
in
India,
a
country
which
has
some
of
the
best
educated
English
speaking
people
in
the
world.
Löhne
sind
in
Indien,
ein
Land
sehr
niedrig,
das
einiges
vom
besten
gebildeten
hat
Englischsprechende
Leute
in
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
For
more
than
25
years
TOEIC
has
been
used
to
measure
the
ability
of
nonnative
English-speaking
people
to
use
English
in
everyday
work
activities.
Seit
über
25
Jahren
wird
TOEIC
verwendet,
um
die
Sprachkenntnisse
von
Nichtmuttersprachlern
zu
messen,
im
Berufsalltag
Englisch
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
He
was
wondering
about
the
festival
name
(what
probably
all
the
English
speaking
people
do)
and
was
happy
about
the
bubbles
in
the
audience.
Er
wunderte
sich
mal
über
den
Namen
des
Festivals
(was
wohl
alle
English
sprechenden
Leute
tun)
und
freute
sich
über
die
Seifenblasen
aus
dem
Publikum.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
my
friends
and
readers
are
now
both
–
German
and
English
speaking
people
–
made
me
think
to
write
my
blog
in
both
languages.
Da
meine
Freunde
und
Leser
mittlerweile
sowohl
aus
deutschen
als
auch
aus
englisch-Sprachigen
Menschen
besteht,
überlege
ich
schon
lange
den
Blog
in
beiden
Sprachen
zu
schreiben.
ParaCrawl v7.1