Übersetzung für "Engine flare" in Deutsch

Bugfixes only This patch only fixes most notable TR4 engine bugs (flare bug, holsters bug, UW door bug etc.) and adds some minor missed features that were previously available only in console versions of TR4 without modifying graphic settings.
Dieser Patch behebt alle bemerkbaren TR4-Engine Bugs (zB: Fackelbug, Holsterbug, UW-Door Bug, etc.) und fügt einige geringe fehlende Features hinzu, die vorher nur in der Konsolenversion von TR4 vorhanden waren ohne die Grafikeinstellungen zu ändern.
ParaCrawl v7.1

This patch only fixes most notable TR4 engine bugs (flare bug, holsters bug, UW door bug etc.) and adds some minormissed features that were previously available onlyin consoleversions of TR4without modifying graphic settings.
Dieser Patch behebt alle bemerkbaren TR4-Engine Bugs (zB: Fackelbug, Holsterbug, UW-Door Bug, etc.) und fügt einige geringe fehlende Features hinzu, die vorher nur in der Konsolenversion von TR4 vorhanden waren ohne die Grafikeinstellungen zu ändern.
ParaCrawl v7.1

The operator shall include at least the following emission sources: boilers, burners, turbines, heaters, furnaces, incinerators, kilns, ovens, dryers, engines, flares, scrubbers (process emissions) and any other equipment or machinery that uses fuel, excluding equipment or machinery with combustion engines that are used for transportation purposes.
Der Anlagenbetreiber berücksichtigt mindestens die folgenden Emissionsquellen: Heizkessel, Brenner, Turbinen, Erhitzer, Industrieöfen, Verbrennungsöfen, Brennöfen, Öfen, Trockner, Motoren, Fackeln, Abgaswäscher (Prozessemissionen) und alle anderen Geräte oder Maschinen, die mit Brennstoff betrieben werden, ausgenommen Geräte oder Maschinen mit Verbrennungsmotoren, die zu Beförderungszwecken genutzt werden.
DGT v2019

In order to clarify the coverage of all kinds of boilers, burners, turbines, heaters, furnaces, incinerators, kilns, ovens, dryers, engines, flares, and thermal or catalytic afterburning by this Directive, a definition of combustion installation should be added.
Um die Erfassung aller Arten von Heizkesseln, Brennern, Turbinen, Erhitzern, Industrieöfen, Verbrennungsöfen, Brennöfen, Öfen, Trocknern, Motoren, Fackeln und thermischen bzw. katalytischen Nachbrennern zu regeln, sollte diese Richtlinie um die Definition des Begriffs der Feuerungsanlage erweitert werden.
TildeMODEL v2018