Übersetzung für "Energy producers" in Deutsch

Stabilise the regulatory framework for small renewable energy producers to ensure investment predictability.
Schaffung eines stabilen Rechtsrahmens für EE-Kleinerzeuger, um Investitionssicherheit zu gewährleisten;
TildeMODEL v2018

Stabilize the regulatory framework for small renewable energy producers to ensure investment predictability.
Schaffung eines stabilen Rechtsrahmens für EE-Kleinerzeuger, um Investitionssicherheit zu gewährleisten;
TildeMODEL v2018

Without knowing it, they subsidize the private energy producers.
Ohne es zu wissen subventionieren sie die privaten Energieproduzenten.
OpenSubtitles v2018

Energy producers around the world become aware of Weingärtner's existence.
Energieproduzenten aus aller Welt werden auf Weingärtner aufmerksam.
ParaCrawl v7.1

These include farmers, machinery manufacturers, contractors and energy producers.
Dazu gehören Landwirte, Maschinenbauer, Lohnunternehmer und Energieerzeuger.
ParaCrawl v7.1

Transportation efforts are abated, while the position of farmers as energy producers is strengthened.
Als positiver Nebeneffekt wird die Position der Landwirte als Energieproduzenten gestärkt.
ParaCrawl v7.1

Energy producers and network ope- rators must offset these fluctuations.
Die Energieerzeuger und Netzbetreiber müssen diese Schwankungen auffangen.
ParaCrawl v7.1

What effect will this have on energy producers and consumers?
Was wird sich dadurch für Energieerzeuger und –verbraucher ändern?
ParaCrawl v7.1

Note: Some European energy producers will accept SBP-compliant material only.
Hinweis: Einige europäische Energieproduzenten akzeptieren nur SBP-konformes Material.
ParaCrawl v7.1

Mitochondria are the energy producers, the power plants of your cells.
Mitochondrien sind die Energieproduzenten, die Kraftwerke eurer Zellen.
ParaCrawl v7.1

Likewise, the control system 70 can collect data on the production of current by the local energy producers 28 .
Ebenfalls kann die Steuerungsanlage 70 Daten zur Stromproduktion der lokalen Energieerzeuger 28 erfassen.
EuroPat v2

When selecting the energy producers to be activated, their shadow prices may for example be taken into account.
Bei der Auswahl der einzuschaltenden Energieerzeuger können beispielsweise deren Schattenpreise berücksichtigt werden.
EuroPat v2

When selecting the activated energy producers, their shadow prices may for example be taken into account.
Bei der Auswahl der einzuschaltenden Energieerzeuger können beispielsweise deren Schattenpreise berücksichtigt werden.
EuroPat v2

When selecting the deactivated energy producers, their shadow prices may likewise for example be taken into account.
Bei der Auswahl der auszuschaltenden Energieerzeuger können ebenfalls beispielsweise deren Schattenpreise berücksichtigt werden.
EuroPat v2

The potential exists for a vast mobilization of energy producers on America’s farms.
Das Potenzial existiert für eine beträchtliche Mobilisierung der Energieproduzenten auf Amerikas Bauernhöfen.
ParaCrawl v7.1

Alpiq offers efficient flexibility management for all types of energy producers and consumers.
Alpiq bietet ein leistungsfähiges Flexibilitätsmanagement für alle Arten von Energieproduzenten und -verbrauchern.
ParaCrawl v7.1