Übersetzung für "Energy intake" in Deutsch
Average
protein
intakes
in
the
EC
are
15%
of
energy
intake.
Die
durchschnittliche
Proteinzufuhr
in
der
EG
entspricht
15%
der
Energiezufuhr.
EUbookshop v2
This
figure
is
very
high
in
relation
to
body
weight
and
energy
intake.
Diese
Zahl
ist
verglichen
mit
dem
Körpergewicht
und
der
Energiezufuhr
sehr
hoch.
EUbookshop v2
Average
protein
intakes
in
the
EC
are
about
15%
of
energy
intake.
Die
durchschnittliche
Proteinzufuhr
in
der
EG
beträgt
etwa
15%
der
Energiezufuhr.
EUbookshop v2
In
pregnancy
and
during
lactation
thiamin
requirements/MJ
energy
intake
are
unchanged.
Während
der
Schwangerschaft
und
der
Stillzeit
bleibt
der
Thiaminbedarf/MJ
Energiezufuhr
unverändert.
EUbookshop v2
You
can
even
put
some
in
your
pocket,
bag
your
energy
intake.
Sie
können
sogar
einige
in
der
Tasche,
Beutel
Ihre
Energiezufuhr.
ParaCrawl v7.1
The
daily
energy
intake
should
be
around
500
calories
below
the
recommended
energy
requirement.
Dabei
muss
die
tägliche
Energieaufnahme
um
etwa
500
Kalorien
unter
dem
Energiebedarf
liegen.
ParaCrawl v7.1
Eating
too
fast
usually
leads
to
a
higher
energy
intake.
Zu
schnelles
Essen
führt
meistens
zu
einer
höheren
Energieaufnahme.
ParaCrawl v7.1
This
additional
energy
intake
does
not
occur
with
sugar-free
products,
however.
Bei
den
zuckerfreien
Produkten
entfällt
allerdings
die
zusätzliche
Energiezufuhr.
ParaCrawl v7.1
During
the
second
half
of
the
cycle,
many
women's
appetite
and
energy
intake
actually
do
increase.
In
der
zweiten
Zyklushälfte
steigt
bei
vielen
tatsächlich
der
Appetit
und
die
Energiezufuhr.
ParaCrawl v7.1
Roughly
30%
of
your
overall
energy
intake
should
be
provided
by
fat-rich
foods.
Etwa
30
%
der
Gesamtenergie
sollte
durch
fettreiche
Lebensmittel
zugeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Calorie
counting
is
a
fairly
accurate
method
for
controlling
energy
intake.
Die
Kalorienzählung
ist
eine
ziemlich
genaue
Methode
zur
Kontrolle
der
Energiezufuhr.
ParaCrawl v7.1
These
croquettes
are
characterized
by
high
energy
intake
and
excellent
palatability.
Diese
Kroketten
zeichnen
sich
durch
die
Hohe
Energieaufnahme
und
die
Hervorragende
Appetitbarkeit.
CCAligned v1
Adults
should
get
a
recommended
20-35%
of
their
energy
intake
from
fat.
Erwachsene
sollten
20-35%
ihrer
Energieaufnahme
aus
Fett
beziehen.
ParaCrawl v7.1
This
is
about
50%
of
your
overall
energy
intake
per
day.
Das
entspricht
in
etwa
50
%
der
Gesamtenergie
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
A
concomitantly
significant
reduction
of
energy
intake
was
found
following
oleic
acid
intake.
Es
wurde
zudem
eine
anschließende
signifikante
Reduzierung
der
Energieaufnahme
durch
Ölsäure
beobachtet.
ParaCrawl v7.1
Obesity
is
caused
by
excessive
energy
intake
via
food
or
by
low
energy
consumption.
Übergewicht
entsteht
durch
zu
hohe
Energiezufuhr
über
Nahrungsmittel
oder
durch
zu
geringen
Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1
Energy
intake
seems
to
have
an
important
influence
on
immune
activity.
Die
Energiezufuhr
hat
einen
großen
Einfluss
auf
die
Immunaktivität.
ParaCrawl v7.1