Übersetzung für "End price" in Deutsch

At the upper end of the price range are communicating and net worked systems.
Am oberen Ende der Preisskala rangieren kommunikationsfähige und vernetzte Systeme.
EUbookshop v2

Based on the year-end share price, this translates into an attractive dividend yield of 6.5 per cent.
Bezogen auf den Jahresschlusskurs ergibt sich eine attraktive Dividendenrendite von 6,5 Prozent.
ParaCrawl v7.1

In the end, the price/ performance ratio is fair when you consider invested time and money.
Am Ende stimmt das Preis-Leistungsverhältnis, wenn Sie investierte Zeit und Geld abwägen.
ParaCrawl v7.1

At $3,999 Profit Source comes at the high end of the price list.
Bei $3,999 Profit Quelle kommt am oberen Ende der Preisliste.
CCAligned v1

In the end, of course, price and quality are always crucial.
Am Ende entscheiden natürlich immer Preis und Qualität.
ParaCrawl v7.1

Based on the 2014 year-end closing price, this translates into an attractive dividend yield of 4.7 per cent.
Bezogen auf den Jahresschlusskurs 2014 ergibt sich eine attraktive Dividendenrendite von 4,7 Prozent.
ParaCrawl v7.1

Based on the year-end share price this is a net dividend yield of 2.8 percent.
Berechnet auf den Jahresschlusskurs unserer Aktie ergibt sich eine Netto-Dividendenrendite von 2,8 Prozent.
ParaCrawl v7.1

In the end the price is really good for the quality.
Am Ende der Preis ist wirklich gut für die Qualität.
ParaCrawl v7.1

End price will be calculated from all components, manufacturing is included.
Der Preis errechnet sich aus den Einzelkomponenten, die Arbeit ist inkludiert.
ParaCrawl v7.1

An end to this price spiral is not in sight.
Ein Ende dieser Preisspirale ist nicht absehbar.
ParaCrawl v7.1