Übersetzung für "Enamelled wire" in Deutsch
The
finished
enamelled
wire
23
is
pulled
over
a
pull-off
disc
and
reeled.
Der
fertige
Lackdraht
23
wird
über
eine
Abzugsscheibe
gezogen
und
aufgespult.
EuroPat v2
The
wire
speed
has
an
enormous
influence
on
the
quality
of
the
finished
enamelled
wire
23.
Einen
enormen
Einfluß
auf
die
Qualität
des
fertigen
Lackdrahtes
23
hat
die
Drahtgeschwindigkeit.
EuroPat v2
Enamelled
wire
can
be
produced
faster,
more
reliably
and
in
better
quality.
Lackdraht
kann
schneller,
zuverlässiger
und
in
besserer
Qualität
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1
An
enamelled
wire
is
passed
at
high
speed
under
a
steel
block
having
a
particular
contact
surface
area.
Ein
Lackdraht
wird
mit
hoher
Geschwindigkeit
unter
einem
Stahlblock
mit
bestimmter
Auflagefläche
durchgezogen.
EuroPat v2
Alternatively,
however,
a
composite
transducer
made
up
of
segmented
coils
of
enamelled
copper
wire
can
be
used.
Alternativ
kann
jedoch
auch
ein
aus
segmentierten
Spulen
aus
Kupferlackdraht
aufgebauter
Wandler
verwendet
werden.
EuroPat v2
Type
V
180
is
a
thermal
class
H
(180
°C)
enamelled
copper
wire
which
can
be
directly
soldered.
Typ
V
180
ist
ein
direkt
verzinnbarer
Kupferlackdraht
der
Wärmeklasse
H
(180
°C).
ParaCrawl v7.1
However,
the
lubricant
has
to
be
applied
to
the
previously
enamelled
wire
in
a
separate
process
step.
Allerdings
muss
das
Gleitmittel
in
einem
separaten
Prozessschritt
auf
den
bereits
lackierten
Draht
aufgetragen
werden.
EuroPat v2
Type
V
155
is
a
thermal
class
F
(155
°C)
enamelled
copper
wire
which
can
be
directly
soldered.
Typ
V
155
ist
ein
direkt
verzinnbarer
Kupferlackdraht
der
Wärmeklasse
F
(155
°C).
ParaCrawl v7.1
Besides
enamelled
copper
wire
Elektrisola
produces
enamelled
wire
made
from
many
other
metals
as
well
asselfbonding
wireand
litzwire.
Außer
Kupferlackdraht
stellt
Elektrisola
auch
Lackdraht
aus
vielen
anderen
Metallen
sowie
Backlackdraht
und
Litze
her.
ParaCrawl v7.1
Experiments
have
shown
that
several
quantities
measured
have
considerable
effects
on
the
quality
of
the
finished
enamelled
wire.
Versuche
haben
gezeigt,
daß
eine
Reihe
der
gemessenen
Größen
einen
erheblichen
Einfluß
auf
die
Qualität
des
fertigen
Lackdrahtes
haben.
EuroPat v2