Übersetzung für "Emotional outlet" in Deutsch
Find
some
new
emotional
outlet.
Finden
Sie
ein
neues
emotionales
Ventil.
OpenSubtitles v2018
The
album
was
an
emotional
outlet
for
me,
but
also
for
others.
Das
Album
war
eine
emotionale
Achterbahn
für
mich
und
alle
Betroffenen.
ParaCrawl v7.1
As
to
Chang
Yu,
painting
is
a
part
of
natural
emotional
outlet.
Als
Chang
Yu,
ist
die
Malerei
ein
Teil
des
natürlichen
emotionale
Steckdose.
ParaCrawl v7.1
And
just
because
I
needed
some
kind
of
creative
or
emotional
outlet
other
than
my
child,
that
didn't
make
me
unfit.
Und
dass
die
Tatsache,
dass
ich
einen
kreativen
oder
emotionalen
Bereich
neben
meinem
Kind
brauche,
mich
nicht
zur
schlechten
Mutter
macht.
OpenSubtitles v2018
To
make
ourselves
an
integral
part
of
ourselves
is
to
have
our
fault
of
words
and
thoughts,
and
of
emotions,
of
aberrations,
our
emotional
outlet,
through
which
we
save
ourselves
at
a
given
time
better
to
find
where
we
would
be
accepted
as
we
are.
Integraler
Bestandteil
unserer
selbst
werden,
bedeutet
Schwachstellen
der
Wörter
und
der
Gedanken
zu
haben,
der
Gefühle,
Verwirrungen,
unserer
emotionalen
Auswege,
durch
welche
man
sich
im
richtigen
Moment
retten
oder
sich
dort
wiederfinden
kann,
oder
wir
werden
akzeptiert
genau
so
wie
wir
sind.
ParaCrawl v7.1
An
often-upsetting
relationship
I
was
in
had
recently
ended
and
strangely
enough
I
found
the
character
of
Anne
to
be
the
perfect
emotional
outlet.
Ein
oft
Stauch
Beziehung
war
ich
in
hatte
vor
kurzem
beendet
und
seltsamerweise
fand
ich
den
Charakter
von
Anne
die
perfekte
emotionales
Ventil
sein.
ParaCrawl v7.1
This
opportunity
to
capture
their
lives
through
photographs
helps
to
provide
an
emotional
outlet,
empowering
them
in
their
fight
against
cancer.
Die
Möglichkeit,
ihr
Leben
mit
Fotos
zu
dokumentieren,
sollte
als
emotionales
Ventil
dienen
und
Mut
im
Kampf
gegen
den
Krebs
machen.
ParaCrawl v7.1
Your
sense
of
your
own
failings
and
limitations
may
be
too
great,
and
you
may
have
denied
yourself
many
emotional
and
creative
outlets
because
you
feared
failure
or
rejection.
Ihre
eigenen
Niederlagen
und
Beschränkungen
könnten
Sie
als
äußerst
stark
empfunden
haben,
und
vielleicht
haben
Sie
sich
auch
selbst
aus
Angst
vor
Mißerfolg
oder
Ablehnung
viele
emotionale
und
schöpferische
Ausdrucksmöglichkeiten
untersagt.
ParaCrawl v7.1
This
body
20
has
an
additional
projection
21
which,
when
the
door
6
is
closed,
projects
adjacent
to
the
outlet
opening
4
further
into
the
interior
of
the
drum
2
than
at
a
section
emote
from
the
outlet
opening
4
.
Dieser
Körper
20
hat
eine
zusätzliche
Erhebung
21,
die
bei
geschlossener
Tür
6
benachbart
zur
Auslassöffnung
4
weiter
in
den
Innenraum
der
Trommel
2
ragt
als
an
einem
von
der
Auslassöffnung
4
entfernten
Abschnitt.
EuroPat v2