Übersetzung für "Eminently important" in Deutsch

Subsidiarity however is eminently important for citizens in our regions and towns.

In MALDI-TOF spectroscopy, the choice of matrix plays an eminently important role.

Particularly in digital transmission systems, this is eminently important.

For MALDI, the selection of the matrix plays an eminently important role.

Plant protection measures were eminently important under these circumstances.

Turbo blowers with air foil bearings are an eminently important component in the AERZEN product portfolio.

Therefore the quality of the reeds is eminently important.

Thus in any case the eminently important outward flow of grass is ensured in a very satisfactory manner.

This so-called direct crystallization is an eminently important development enabling energy consumption to be reduced during polyester production.

This exchange of information is eminently important for maintaining the cellular functions and for a balanced cell growth.

The trade in raw materials played an eminently important role in colonial politics and economics.

I am very happy that this House has adopted four eminently interesting and important reports - no, five reports, as Mrs Guy-Quint also presented a report on the financial aspects of the Treaty of Lisbon - as a kind of final act of this legislative period.

It is equally obvious that the role of the national parliaments and that of civil society are eminently important.

I therefore regard as eminently important the consistent continued development of common agricultural policy and also quantity-oriented market policy for milk.

I am glad that Parliament and the Commission are in full and complete agreement on this eminently important and highly political question.

Both are eminently important for countries in the European Community at this time and obviously in the future as well.

This joint position is an eminently important measurement variable in prosthetics, because it is reproducible and is the initial point of any mandibular motion.

Here too, the absolutely flat course of the sheet metal pieces 30 is eminently important, again for keeping the gap width with the adjoining pervaporation chamber 2 constant.

A problem in this method is the fact that the water fed frequently also interferes with flame zones which by themselves produce little NOx but are eminently important to the flame stability.

It the same time, it is easier for the surgeon to distinguish the wire from the catheter shank so that both are easier to recognize and to handle, which is eminently important for rapid and safe treatment.

This major exhibition presents the work of three eminently important modern artists of three different generations: Piet Mondrian (Amersfoort/Netherlands 1872 – 1944 New York), Barnett Newman (New York 1905 – 1970 New York), and Dan Flavin (New York 1933 – 1996 Riverhead, N.Y.).

The media presentation of a product always played an eminently important role at the Bauhaus, second only to the product itself.

The extracurricular training is an integral and eminently important part of the promotion of students and will serve as a platform for international students and scholarship recipients of the EZA from Africa, Asia and Latin America...

Thereby the solo presentation by violin player Su-Nung seems to be eminently important for dramaturgy, ‘cause the spectators can calm down and take a deep breath to gather power for the following fast songs.

One eminently important emancipatory factor here is the self-organised collective and community, groupings which exist in the shadows of the mainstream and from time to time emerge as stowaway phenomena.

As a result of this, conventional in line measuring devices of the type being discussed can, at times, exhibit a considerably lessened accuracy of measurement, or a lessened reproducibility, of the primary measured values, especially also in the case of the totaled mass flow eminently important for the control of filling processes.