Übersetzung für "Emergency ambulance" in Deutsch
Tom
had
to
go
to
the
emergency
room
by
ambulance.
Tom
musste
mit
dem
Krankenwagen
in
die
Notaufnahme.
Tatoeba v2021-03-10
The
emergency
ambulance
(NEF)
of
the
station
8
stands
at
the
Bogenhausen
hospital.
Das
Notarzteinsatzfahrzeug
(NEF)
der
Wache
8
steht
am
Krankenhaus
Bogenhausen.
WikiMatrix v1
It
will
get
you
straight
through
to
the
emergency
services
-
police,
ambulance,
fire
brigade.
Sie
gelangen
unmittelbar
zu
den
Notrufdiensten
-
Polizei,
Rettungsdienst,
Feuerwehr.
ParaCrawl v7.1
Emergency
services,
including
ambulance
services,
are
run
by
provincial
health
departments.
Notdienste,
einschließlich
der
Rettungsdienste,
werden
von
der
Provinz
Gesundheit
Abteilungen.
ParaCrawl v7.1
Emergency
Ambulance
Services
face
many
delicate
situations.
Rettungsdienste
sind
mit
vielen
heiklen
Situationen
konfrontiert.
ParaCrawl v7.1
Please
call
front
desk
in
case
of
any
emergency
so
ambulance
could
be
arranged.
Bitte
rufen
Sie
die
Rezeption
im
Notfall
an,
damit
ein
Krankenwagen
organisiert
werden
kann.
CCAligned v1
In
case
of
an
emergency
please
call
the
emergency
number
for
ambulance,
police
and
fire
department
112
.
Im
Falle
eines
Notfalls
können
Sie
über
die
Notfallnummer
112
Rettung,
Polizei
und
Feuerwehr
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Your
physical
infrastructure
is
just
as
important
in
an
emergency
as
an
ambulance
or
fire
truck.
Ihre
physische
Infrastruktur
ist
in
einem
Notfall
genauso
wichtig
wie
ein
Rettungswagen
oder
ein
Löschfahrzeug.
ParaCrawl v7.1
When
there
is
an
emergency,
citizens
are
advised
to
dial
995
to
call
for
an
emergency
response
ambulance.
Bei
einem
Notfall
sollten
die
Bürger
995
anrufen,
um
einen
Notarztwagen
zu
rufen.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
products
for
transfer
from
emergency
and
ambulance
gurneys.
Des
Weiteren
bieten
wir
Ihnen
Produkte
für
Transfers
auf
und
von
Notfall-
und
Krankenwagen-Tragen
an.
ParaCrawl v7.1
An
emergency
ambulance
with
switched
on
siren
passes
a
person
who
is
standing
at
the
street.
Ein
Notarztwagen
fährt
mit
eingeschaltetem
Martinshorn
an
einer
Person
vorbei,
die
an
der
Straße
steht.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
an
emergency
please
call
112,
the
emergency
number
for
ambulance,
police
and
fire
department.
Im
Falle
eines
Notfalls
können
Sie
über
die
Notfallnummer
112
Rettungsdienst,
Polizei
und
Feuerwehr
erreichen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Indian
states
of
Andhra
Pradesh
and
Gujarat,
for
example,
emergency
ambulance
services
are
now
within
reach
of
tens
of
millions
of
people,
supported
by
cell
phones,
sophisticated
computer
systems,
and
increased
public
investments
in
rural
health.
In
den
indischen
Bundesstaaten
Andhra
Pradesh
und
Gujarat
z.
B.
sind
Krankenwagen
im
Notfall
in
Reichweite
von
zig
Millionen
von
Menschen,
unterstützt
von
Mobiltelefonen,
ausgefeilten
Computersystemen
und
höheren
staatlichen
Investitionen
in
die
Gesundheit
der
Landbevölkerung.
News-Commentary v14
In
a
separate
case,
existing
arrangements
for
Dublin
City
Council
(former
Dublin
Corporation
Fire
Brigade)
to
provide
emergency
ambulance
services
to
the
Eastern
Regional
Health
Authority
were
also
not
subject
to
competition.
In
einem
anderen
Fall
wurden
Verträge
mit
dem
Dublin
City
Council
(ehemals
Dublin
Corporation
Fire
Brigade)
über
die
Erbringung
von
Rettungs-
und
Sanitätsdiensten
für
die
Eastern
Regional
Health
Authority
ebenfalls
ohne
vorherige
Ausschreibung
geschlossen.
TildeMODEL v2018
The
fleet
is
additional
supported
by
a
small
alarm
vehicle
and
the
emergency
ambulance
vehicle
of
the
station,
which
stand
at
the
Pasing
hospital.
Ergänzt
wird
der
Fuhrpark
durch
ein
Kleinalarmfahrzeug
und
das
Notarzteinsatzfahrzeug
der
Wache,
welches
am
Krankenhaus
Pasing
steht.
WikiMatrix v1