Übersetzung für "Elongated shape" in Deutsch
Numerous
spits
and
bars
formed
and
Hiddensee
was
given
its
elongated
shape.
Zahlreiche
Haken
und
Nehrungen
bildeten
sich
und
Hiddensee
bekam
ihre
langgestreckte
Form.
Wikipedia v1.0
The
slot-shaped
aperture
32
has
an
elongated
rectangular
shape.
Die
schlitzförmige
Öffnung
32
besitzt
eine
langgestreckte
Rechteckform.
EuroPat v2
The
rotating
mirror
carrier
116
has
a
generally
elongated
cylindrical
shape.
Der
umlaufende
Spiegelträger
116
besitzt
langgestreckt
zylindrische
Grundform.
EuroPat v2
In
addition,
the
elongated
shape
of
this
sensor
makes
miniaturization
difficult.
Die
langgestreckte
Form
dieses
Sensors
erschwert
darüber
hinaus
eine
Miniaturisierung.
EuroPat v2
Because
of
its
suitability
for
fitting,
an
approximately
elongated,
rectangular
shape
is
preferred.
Zweckmäßig
für
den
Einbau
und
deswegen
bevorzugt
ist
eine
etwa
länglich
rechteckige
Form.
EuroPat v2
These
are
elongated
in
shape
and
extend
in
the
longitudinal
direction.
Diese
sind
länglich
geformt
und
verlaufen
in
Längsrichtung.
EuroPat v2
They
can
be,
inter
alia,
of
square
or
elongated
shape.
Sie
können
unter
anderem
quadratisch
oder
langgestreckt
ausgestaltet
sein.
EuroPat v2
The
tongues
340
are
of
an
elongated
shape
and
have
two
ends.
Die
Laschen
340
weisen
eine
längliche
Form
mit
zwei
Enden
auf.
EuroPat v2
They
have
an
elongated
shape
and
are
called
osteophytes.
Sie
haben
eine
längliche
Form
und
werden
als
Osteophyten
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
This
elongated
shape
also
allows
efficient
cooking,
producing
very
little
smoke.
Diese
längliche
Form
ermöglicht
auch
ein
effizientes
Kochen
mit
sehr
wenig
Rauch.
ParaCrawl v7.1
The
elongated
shape
of
these
earrings
will
suit
all
faces.
Die
längliche
Form
dieser
Kreolen
steht
allen
Gesichtern.
ParaCrawl v7.1
The
elongated
and
narrow
shape
corresponds
to
the
built-in
board.
Die
längliche
und
schmale
Formgebung
entspricht
der
eingebauten
Platine.
ParaCrawl v7.1
These
bacteria
have
an
elongated
shape
and
divide
exactly
in
their
center.
Diese
Bakterien
haben
eine
längliche
Form
und
teilen
sich
exakt
in
ihrer
Mitte.
ParaCrawl v7.1
The
permanent
magnets
of
the
mover
particularly
have
an
elongated,
rectangular
shape.
Insbesondere
weisen
die
Permanentmagnete
des
Läufers
eine
längliche,
rechteckige
Form
auf.
EuroPat v2
By
means
of
a
longer
dimensioning
of
the
swarf
window
base,
the
swarf
window
can
have
an
elongated
shape.
Durch
eine
längere
Bemessung
des
Spanfenstergrundes
kann
das
Spanfenster
eine
längliche
Gestalt
aufweisen.
EuroPat v2
Preferably,
the
extension
has
an
elongated
shape
with
a
longitudinal
axis.
Der
Fortsatz
weist
dabei
bevorzugt
eine
längliche
Form
mit
einer
Längsachse
auf.
EuroPat v2
For
this,
these
usually
have
an
elongated
shape
in
X-direction.
Diese
weisen
hierzu
üblicherweise
eine
in
X-Richtung
langgestreckte
Form
auf.
EuroPat v2
The
single
hand
can
have
an
elongated
basic
shape.
Der
einzige
Zeiger
kann
eine
längliche
Grundform
aufweisen.
EuroPat v2