Übersetzung für "Elemental calcium" in Deutsch

Postmenopausal women require an average of 1,500 mg/ day of elemental calcium.
Postmenopausale Frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares Calcium pro Tag.
EMEA v3
Postmenopausal women require an average of 1,500 mg/day of elemental calcium.
Postmenopausale Frauen benötigen durchschnittlich 1.500 mg elementares Calcium pro Tag.
ELRC_2682 v1
The images on top are taken using energy-loss electrons in front and on the calcium elemental peak.
Die oberen Bilder sind vor und auf dem Calcium Elementpeak aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
In addition, in patients with Paget's disease, it is strongly advised that adequate supplemental calcium corresponding to at least 500 mg elemental calcium twice daily is ensured for at least 10 days following Aclasta administration (see section 4.2).
Zusätzlich ist es sehr ratsam, bei Patienten mit Morbus Paget eine ausreichende Zufuhr von Kalzium, entsprechend zweimal täglich mindestens 500 mg elementarem Kalzium, für mindestens 10 Tage nach der Gabe von Aclasta sicherzustellen (siehe Abschnitt 4.2).
EMEA v3
In addition, in patients with Paget's disease, it is strongly advised that adequate supplemental calcium corresponding to at least 500 mg elemental calcium twice daily is ensured for at least 10 days following Aclasta administration.
Zusätzlich ist es sehr ratsam, bei Patienten mit Morbus Paget eine ausreichende Zufuhr von Kalzium, entsprechend mindestens zweimal täglich 500 mg elementarem Kalzium, für mindestens 10 Tage nach der Gabe von Aclasta sicherzustellen.
EMEA v3
The study treatment period was 12 months preceded by a 4- to 9-week screening period during which vitamin D and elemental calcium supplements were taken for at least 2 weeks.
Diesem ging eine 4- bis 9-wöchige Screening-Phase voraus, während der über mindestens 2 Wochen Vitamin D und Kalzium eingenommen wurden.
ELRC_2682 v1
In addition, in patients with Paget's disease, it is strongly advised that adequate supplemental calcium corresponding to at least 500 mg elemental calcium twice daily is ensured for at least 10 days following zoledronic acid administration (see section 4.2).
Zusätzlich ist es sehr ratsam, bei Patienten mit Morbus Paget eine ausreichende Zufuhr von Kalzium, entsprechend zweimal täglich mindestens 500 mg elementarem Kalzium, für mindestens 10 Tage nach der Gabe von Zoledronsäure sicherzustellen (siehe Abschnitt 4.2).
ELRC_2682 v1
The study treatment period was 12 months preceded by a 4- to 9-week screening period during which vitamin D and elemental calcium supplements were taken for at least 2-weeks.
Diesem ging eine 4- bis 9-wöchige Screening-Phase voraus, während der über mindestens 2 Wochen Vitamin D und Kalzium eingenommen wurden.
ELRC_2682 v1
In addition, in patients with Paget’ s disease, it is strongly advised that adequate supplemental calcium corresponding to at least 500 mg elemental calcium twice daily is ensured for at least 10 days following Aclasta administration (see section 4.4).
Zusätzlich ist es sehr ratsam, bei Patienten mit Morbus Paget eine ausreichende Zufuhr von Kalzium, entsprechend zweimal täglich mindestens 500 mg elementarem Kalzium, für mindestens 10 Tage nach der Gabe von Aclasta sicherzustellen (siehe Abschnitt 4.4).
EMEA v3
An 18 month double-blind, placebo controlled study including 3270 institutionalised women aged 84+/- 6 years who received supplementation of vitamin D (800 IU/day) and calcium phosphate (corresponding to 1200 mg/day of elemental calcium), showed a significant decrease of PTH secretion.
Eine über 18 Monate durchgeführte doppelblinde, Plazebo-kontrollierte Studie an 3270 gesunden Bewohnerinnen von Altersheimen im Alter von 84 ± 6 Jahren, ergab, wenn diese zusätzlich Vitamin D (800 I.E. / Tag) und Calciumphosphat (entsprechend 1200 mg Calcium / Tag) erhielten, eine signifikante Abnahme der PTH-Sekretion.
EMEA v3
In addition, in patients with Paget's disease, it is strongly advised that adequate supplemental calcium corresponding to at least 500 mg elemental calcium twice daily is ensured for at least 10 days following Zoledronic acid Teva Pharma administration (see section 4.2)
Zusätzlich ist es sehr ratsam, bei Patienten mit Morbus Paget eine ausreichende Zufuhr von Kalzium, entsprechend zweimal täglich mindestens 500 mg elementarem Kalzium, für mindestens 10 Tage nach der Gabe von Zoledronsäure Teva Pharma sicherzustellen (siehe Abschnitt 4.2).
TildeMODEL v2018
All participants received 1,000 to 1,500 mg of elemental calcium plus 800 to 1,200 IU of vitamin D supplementation per day.
Alle Teilnehmer erhielten eine Supplementierung von 1.000 bis 1.500 mg elementarem Kalzium plus 800 bis 1.200 I.E. Vitamin D pro Tag.
TildeMODEL v2018
The Cal-Mag Formula uses a ratio of one part elemental magnesium to two parts elemental calcium, mixed with vinegar in water.
Die Kal-Mag-Formel besteht aus einem Verhältnis von einem Teil elementaren Magnesiums und zwei Teilen elementaren Kalziums, die mit Essig in Wasser vermischt werden.
ParaCrawl v7.1
But it is the amount of elemental magnesium in correct ratio to the amount of elemental calcium that is important in the preparation of the Cal-Mag Formula.
Aber bei der Zubereitung der Kal-Mag-Formel ist es die Menge von elementarem Magnesium im korrekten Verhältnis zu elementarem Kalzium, die wichtig ist.
ParaCrawl v7.1
One reason why aging people experience bone mineral density loss even though they are taking calcium supplements is that they may not be absorbing enough elemental calcium.
Ein Grund, warum alternde Menschen unter Knochenschwund leiden, auch wenn sie Kalziumpräparate zu sich nehmen, liegt möglicherweise darin, dass sie elementares Kalzium nicht ausreichend absorbieren.
ParaCrawl v7.1
The Exo Terra Calcium contains 8% of highly absorbable elemental calcium and 1% Magnesium to help maintain a strong bone structure.
Das Exo Terra Calcium enthält 8% äußerst absorbierbares natürliches Kalzium und 1% Magnesium, die zu einer starken Knochenstruktur beitragen.
ParaCrawl v7.1
Silicon was gradually displaced by the more active element calcium.
Silizium wurde allmählich durch das aktivere Element Calcium ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Other elements include calcium supplement, nucleotides, prebiotics and carotenoids.
Andere Elemente sind Kalzium, Nukleotide, Präbiotika und Carotinoide.
ParaCrawl v7.1
The same applies to the macro elements such as calcium or magnesium.
Gleiches gilt für die Makroelemente wie Calcium oder Magnesium.
ParaCrawl v7.1
The both major elements - magnesium and calcium - are building the total hardness.
Die wichtigsten Verbindungen der Wasserhärte sind also Magnesium und Calcium.
ParaCrawl v7.1
Without silicon is not absorbed, no trace elements, including calcium.
Ohne Silizium nicht, keine Spurenelemente, darunter Kalzium absorbiert.
ParaCrawl v7.1
Quantity elements such as calcium, magnesium and trace elements are exuded.
Es werden aber auch Mengenelemente wie Calcium und Magnesium sowie Spurenelemente ausgeschieden.
ParaCrawl v7.1
Colombine Ideal-Bloc contains minerals and trace elements such as calcium, phosphorus, sodium, iron and zinc.
Colombine Ideal-Bloc enthält Mineralstoffe und Spurenelemente wie Kalzium, Phosphor, Natrium, Eisen und Zink.
ParaCrawl v7.1
In addition to a balanced diet, a dietary supplement with alkaline elements, such as calcium, offers a remedy.
Abhilfe bietet neben einer ausgeglichenen Ernährung die Nahrungsergänzung mit basenbildenden Elementen, wie zum Beispiel Kalzium.
ParaCrawl v7.1
Minerals and trace elements such as calcium, phosphorus, sodium, iron and zinc.
Colombine Ideal-Bloc enthält Mineralstoffe und Spurenelemente wie Kalzium, Phosphor, Natrium, Eisen und Zink.
ParaCrawl v7.1
The mineral elements calcium and magnesium play an essential role in many of the body’s most important functions.
Die Mineralstoffe Kalzium und Magnesium spielen eine bedeutende Rolle bei vielen der wichtigsten Körperfunktionen.
ParaCrawl v7.1
Mineral substances referred to as quantity elements are calcium, chlorine, potassium, magnesium, phosphor, sulphur.
Als Mengenelemente bezeichnete Mineralstoffe sind Calcium, Chlor, Kalium, Magnesium, Phosphor, Schwefel.
ParaCrawl v7.1
It contains in natural form mineral trace elements such as calcium, magnesium, iron and potassium.
Es enthält in natürlicher Form mineralische Spurenelemente wie Calcium, Magnesium, Eisen und Kalium.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

elemental Calcium the elements an element of
elementally element in an element against the elements
from the elements