Übersetzung für "Electronic valve" in Deutsch

The accelerator pedal is mechanically uncoupled from the electronic throttle valve.
Das Fahrpedal ist von der elektronischen Drosselklappe mechanisch entkoppelt.
EuroPat v2

The electronic 3-way valve controls the warm water supply into your pool via two sensors.
Das elektronische 3-Wege-Ventil steuert die Warmwasserzufuhr in Ihren Pool über zwei Sensoren.
ParaCrawl v7.1

The electronic flow control valve regulates the volume flow independent of pressure fluctuations in the system.
Das elektronische Durchflussregelventil regelt den Volumenstrom unabhängig von Druckschwankungen im System.
ParaCrawl v7.1

Electronic valve E88C goldpin, manufacturer Valvo.
Elektronenröhre E88C goldpin, Hersteller Valvo.
ParaCrawl v7.1

Modern gasoline engines having intake manifold injection usually have an electronic throttle valve for regulating the air flow.
Moderne Otto-Motoren mit Saugrohreinspritzung besitzen meist eine elektronische Drosselklappe zur Luftmassenstromregulierung.
EuroPat v2

In second process step 82, an electronic light valve in the direction of the vehicle's interior is opened.
In dem zweiten Verfahrensschritt 82 ist ein elektronisches Lichtventil zum Fahrzeuginnenraum geöffnet.
EuroPat v2

In the process, the electronic changeover valve 8 is completely opened in the situation described here.
Dabei ist das elektronische Umschaltventil 8 in der hier beschriebenen Situation vollständig geöffnet.
EuroPat v2

The accelerator pedal is mechanically decoupled from the electronic throttle valve.
Das Fahrpedal ist von der elektronischen Drosselklappe mechanisch entkoppelt.
EuroPat v2

The expansion valve can in particular be an electronic expansion valve.
Das Expansionsventil kann insbesondere ein elektronisches Expansionsventil sein.
EuroPat v2

The bypass 43 is also provided with an electronic injection valve 45 .
Dieser Bypass 43 ist ebenfalls mit einem elektronischen Einspritzventil 45 versehen.
EuroPat v2

The innovative VARC 72 uses Electronic Expansion Valve (EEV).
Der innovative VARC 72 verwendet das elektronische Expansionsventil (EEV).
ParaCrawl v7.1

Electronic valve EC88 goldpin, manufacturer Telefunken.
Elektronenröhre EC88 goldpin, Hersteller Telefunken.
ParaCrawl v7.1

Save up to 14% cost reduction due to innovative electronic expansion valve design.
Sparen Sie bis zu 14% dank der innovativen Konstruktion des elektronischen Expansionsventils.
ParaCrawl v7.1

Air compressor drainage is more convenient with electronic drain valve:
Die Entwässerung des Luftkompressors ist mit dem elektronischen Ablassventil bequemer:
ParaCrawl v7.1

All new models include an electronic expansion valve and an integrated heat meter as standard.
Alle neuen Modelle sind serienmäßig mit einem elektronischen Expansionsventil sowie einem integrierten Wärmemengenzähler ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Complete draining is then ensured through repeated brief actuation of the electronic switching valve(s) 22 .
Durch mehrmalige kurzzeitige Betätigung des/der elektronischen Umschaltventile 22 wird anschließend eine vollständige Entleerung sichergestellt.
EuroPat v2

In the embodiment represented, the electronic control valve arrangement 52 has an air spring device with an air spring.
Die elektronische Regelungsventilanordnung 52 weist in der dargestellten Ausführungsform eine Luftfedereinrichtung mit einer Luftfeder auf.
EuroPat v2

Special Japanese made electronic expansion valve securing higher efficiency of the heat pump even at lower ambient temperatures.
Das spezielle japanische elektronische Thermoventil sichert eine höhere Effizienz der Wärmepumpe auch bei niedriger Temperatur.
ParaCrawl v7.1

A triple control for the compressor, fan and electronic control valve can deliver 35 % energy savings.
Die Dreistufen-Steuerung für Kompressor, Gebläse und elektronisches Ventil sorgt für eine Energieeinsparung von 35 %.
ParaCrawl v7.1

He also performs on flute, oboe, piccolo, and EVI (an electronic valve instrument made by Steiner, Crumar company).
Er spielt außerdem Flöte, Oboe, Piccoloflöte, Kora und EVI (ein elektronisches Instrument der Firma Akai).
Wikipedia v1.0