Übersetzung für "Electronic gadgets" in Deutsch
These
electronic
gadgets
have
been
designed
and
introduced
to
satisfy
our
communication
requirements
easily.
Diese
elektronischen
Geräte
wurden
entwickelt
und
eingeführt,
um
unsere
Kommunikations-Anforderungen
problemlos
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Sony
is
one
of
the
best
manufacturers
of
electronic
gadgets
across
the
world.
Sony
ist
einer
der
besten
Hersteller
von
elektronischen
Geräten
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Cool
Electronic
Gadgets
on
AliExpress
-
10
Gift
Ideaswithout
leaving
your
comment.
Coole
elektronische
Geräte
auf
AliExpress
-
10
Geschenkideenohne
deinen
Kommentar
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Samsung
is
one
of
the
most
renowned
manufacturers
of
electronic
gadgets
across
the
world.
Samsung
ist
einer
der
renommiertesten
Hersteller
von
elektronischen
Gadgets
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Memory
cards
are
the
most
used
digital
storage
media
among
various
electronic
gadgets.
Speicherkarten
sind
die
am
häufigsten
verwendete
digitale
Speichermedien
zwischen
verschiedenen
elektronischen
Geräten.
ParaCrawl v7.1
The
images
captured
and
generated
by
these
electronic
gadgets
are
referred
as
RAW
files.
Die
von
diesen
elektronischen
Gadgets
erfassten
und
erzeugten
Bilder
werden
als
RAW
Dateien
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Our
team
of
experts
has
selected
specially
for
you
the
most
innovative
and
must-have
electronic
gadgets
of
the
year.
Unser
Spezialisten-Team
hat
für
Sie
die
innovativsten
und
in
diesem
Jahr
besonders
gefragten
elektronischen
Produkte
ausgewählt.
CCAligned v1
Like
any
other
electronic
gadgets,
hard
drives
encounter
problems
that
cause
them
to
conk.
Wie
alle
anderen
elektronischen
Gadgets,
treffen
Festplatten
Probleme,
die
sie
zu
conk
verursachen.
ParaCrawl v7.1
It
is
similar
to
what
you
will
find
in
electronic
gadgets
such
as
laptops.
Es
ist
ähnlich
zu
dem,
was
Sie
in
elektronische
Geräte
wie
Laptops
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Initially,
people
introduced
various
electronic
and
manual
gadgets
to
make
a
particular
task
easy.
Ursprünglich
eingeführt
Menschen
verschiedener
elektronischer
und
manueller
Gadgets,
um
eine
bestimmte
Aufgabe
einfach.
ParaCrawl v7.1
Our
priority
during
work
on
the
review
of
the
RoHS
Directive
was
to
raise
safety
standards
for
electrical
appliances
and
electronic
gadgets
for
sale
in
the
European
Union.
Unser
vornehmliches
Ziel
bei
der
Überarbeitung
der
RoHS-Richtlinie
war
die
Erhöhung
der
Sicherheitsstandards
für
die
in
der
Europäischen
Union
vertriebenen
Elektrogeräte
und
elektronische
Gadgets.
Europarl v8
The
new
electronic
gadgets
used
in
business
are
well-known,
are
gaining
in
popularity
and
create
their
own
problems.
Die
heute
im
Geschäftsverkehr
nutzbaren
elektronischen
Mittel
sind
allenthalben
bekannt,
sie
werden
immer
weiter
bekannt
und
werfen
ihre
eigenen
Probleme
auf.
Europarl v8
Or
is
this
about
removing
the
irritations
about
long
waiting
times
for
cash
payments,
about
needing
to
clutter
up
each
car
with
electronic
registration
gadgets
and
about
continuously
having
to
pay
for
bills
from
different
Member
States?
Oder
geht
es
um
die
Vermeidung
von
Ärgernissen
wegen
langer
Wartezeiten
bei
Bargeldzahlungen,
weil
jedes
Auto
mit
Geräten
für
die
elektronische
Registrierung
ausgestattet
werden
muss
und
weil
ständig
Rechnungen
aus
verschiedenen
Mitgliedstaaten
zu
zahlen
sind?
Europarl v8
The
FAA
is
easing
restrictions
on
the
use
of
electronic
gadgets
on
airplanes
-
though
chatting
on
cellphones
will
still
be
prohibited.
Die
FAA
lockert
Einschränkungen
für
die
Nutzung
elektronischer
Geräte
in
Flugzeugen
–
auch
wenn
das
Telefonieren
mit
dem
Handy
weiterhin
verboten
bleibt.
WMT-News v2019
The
question
of
interfaces
is
all
the
more
important
because
of
the
increasing
number
of
electronic
objects
and
gadgets
which
are
not
adapted
to
disabled
people
who
could
otherwise
make
use
of
them.
Dieses
Problem
der
Interfaces
ist
um
so
grösser,
als
zwar
immer
mehr
elektronische
Geräte,
manchmal
auch
Spielereien,
auf
den
Markt
kommen,
die
Behinderten
nützlich
sein
könnten,
von
diesen
aber
nicht
bedient
werden
können.
EUbookshop v2
In
addition,
Express
Yourself
covers
innovative
games,
electronic
gadgets
and
new
technologies
to
promote
creativity
in
the
digital
world
as
well.
Des
Weiteren
verstecken
sich
hinter
Express
Yourself
innovative
Spiele,
die
elektronische
Geräte
und
neue
Technologien
nutzen,
um
auch
in
der
digitalen
Welt
die
Kreativität
zu
fördern.
ParaCrawl v7.1
While
this
isn't
a
problem
with
most
electronic
gadgets,
the
number
of
places
that
will
sell
people
an
ebook
reader
is
somewhat
limited.
Zwar
ist
dies
kein
Problem
mit
den
meisten
elektronischen
Geräten
ist
die
Anzahl
der
Orte,
die
verkaufen
die
Leute
ein
eBook
Reader
etwas
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
Almost
all
electronic
gadgets
like
digital
camera,
Camcorder,
mobile
phones,
gaming
console,
tablets,
iPods
and
many
others
use
memory
cards
as
their
external
memory
to
extend
their
storage
capacity.
Freundliche
Grüße"
Fast
alle
elektronischen
Geräte
wie
Digitalkamera,
Camcorder,
Handys,
Spielekonsolen,
Tablets,
iPods
und
viele
andere
verwenden
Speicherkarten
als
externen
Speicher
ihre
Speicherkapazität
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
Parents
should
monitor
all
the
activities
of
kids
and
teens
while
using
electronic
gadgets,
on
which
a
user
plays
games,
use
the
internet
and
installed
apps.
Eltern
sollten
überwachen
alle
Aktivitäten
von
Kindern
und
Jugendlichen
während
der
Nutzung
von
elektronischen
Geräten,
auf
denen
ein
Benutzer
Spiele
spielt,
das
Internet
und
installierte
Apps.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
successful
and
reliable
memory
chip
used
in
electronic
gadgets
is
compact
flash
cards,
in
short
CF
cards.
Einer
der
erfolgreichsten
und
zuverlässigsten
Speicherchips,
die
in
elektronischen
Geräten
verwendet
werden,
sind
Compact-Flash-Karten,
kurz
CF-Karten.
ParaCrawl v7.1
Memory
cards
are
flash
storage
drives
widely
used
to
store
data
on
portable
electronic
gadgets
like
cell
phones,
DSLR
camera,
iPods,
Tablets,
music
players
etc.
They
are
very
popular
because
of
their
advanced
features
like
portability,
high
storage
capacity,
high
re-record
ability,
small
size,
light
weight
and
ease
of
use.
Speicherkarten
sind
Flash-Speicherlaufwerke
häufig
verwendet,
um
Daten
auf
tragbaren
Gadgets
wie
Handys,
DSLR-Kamera,
iPods,
Tablets,
Musik-Player
usw.
speichern
Sie
sind
sehr
beliebt
wegen
ihrer
erweiterten
Funktionen
wie
Portabilität,
hohe
Speicherkapazität,
hohe
Wiederrekord
Fähigkeit,
geringe
Größe,
geringes
Gewicht
und
einfache
Bedienung.
ParaCrawl v7.1