Übersetzung für "Electromotive force" in Deutsch
The
electromotive
force
causes
a
reversal
of
current
direction.
Die
elektromotorische
Kraft
bewirkt
eine
Umkehr
der
Stromrichtung.
EuroPat v2
This
limit
is
determined
on
the
basis
of
the
back
electromotive
force.
Diese
Grenze
wird
auf
Basis
der
gegenelektromotorischen
Kraft
bestimmt.
EuroPat v2
This
describes
the
electromotive
force
(EMF)
of
a
cell.
Damit
wird
die
Elektromotorische
Kraft
(EMK)
einer
Zelle
beschrieben.
EuroPat v2
Lithium-ion
batteries
generate
the
electromotive
force
by
displacement
of
lithium
ions.
Lithium-Ionenbatterien
erzeugen
die
elektromotorische
Kraft
durch
die
Verschiebung
von
Lithium-Ionen.
EuroPat v2
The
electromotive
force
is
therefore
dependent
on
the
oxidizable
gas
components.
Die
EMK
ist
somit
abhängig
von
den
oxidierbaren
Gaskomponenten.
EuroPat v2
This
measurement
of
the
electromotive
force
can
be
done
continuously.
Diese
Messung
der
elektromotorischen
Kraft
kann
kontinuierlich
erfolgen.
EuroPat v2
In
other
words,
by
this
method
one
can
measure
an
electromotive
force.
Mit
anderen
Worten
kann
mittels
dieses
Verfahrens
eine
elektromotorische
Kraft
gemessen
werden.
EuroPat v2
In
this
context,
one
can
use
the
abbreviation
e.m.f.
for
the
electromotive
force.
Im
Rahmen
kann
für
die
elektromotorische
Kraft
die
Abkürzung
EMK
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
movement
of
the
magnetic
sphere
induces
an
electromotive
force.
Die
Bewegung
des
Kugelmagneten
induziert
eine
elektromotorische
Kraft.
ParaCrawl v7.1
We
already
got
to
know
the
electromotive
force
as
the
difference
between
two
electric
potentials.
Die
elektromotorische
Kraft
haben
wir
bereits
als
Differenz
zweier
Potentiale
in
einem
elektrischen
Feld
kennen
gelernt.
ParaCrawl v7.1
The
induced
voltage
is
also
referred
to
as
a
counter
EMF,
wherein
EMF
stands
for
electromotive
force.
Die
induzierte
Spannung
wird
auch
als
Gegen-EMK
bezeichnet,
wobei
EMK
für
elektromotorische
Kraft
steht.
EuroPat v2
A
movement
of
the
magnet
in
relation
to
the
coil
induces
an
electromotive
force
in
the
coil.
Eine
Bewegung
des
Magneten
relativ
zur
Spule
induziert
eine
elektromotorische
Kraft
in
der
Spule.
EuroPat v2
Therefore,
the
electromotive
force
is
formed
between
the
stator
stack
4
and
the
rotor
6
.
Zwischen
dem
Statorpaket
4
und
dem
Rotor
6
bildet
sich
somit
die
elektromotorische
Kraft
aus.
EuroPat v2
This
electromotive
force
can
have
fluctuations
in
time,
which
have
a
definite
period.
Dabei
kann
diese
elektromotorische
Kraft
zeitliche
Schwankungen
aufweisen,
die
eine
bestimmte
Periode
aufweisen.
EuroPat v2
In
the
case
of
the
regulation
via
the
motor
voltage,
the
current
and
thus
also
the
torque
for
motor
and
reel
could
become
damagingly
high
when
the
voltage
applied
to
the
motor
acts
in
the
same
direction
as
the
electromotive
force
of
the
motor.
Bei
der
Regelung
über
die
Motorspannung
könnte
der
Strom
und
damit
auch
das
Drehmoment
für
Motor
und
Wickel
schädlich
hoch
werden,
wenn
die
an
den
Motor
angelegte
Spannung
in
der
gleichen
Richtung
wirkt
wie
die
EMK
des
Motors.
EuroPat v2
When,
in
the
chosen
working
conditions,
the
solid
electrolyte
only
allows
the
current
to
pass
in
the
form
of
ions,
the
measured
electromotive
force
also
obeys
Nernst's
law.
Wenn
unter
den
gegebenen
Arbeitsbedingungen
der
Festelektrolyt
der·
Strom
nur
in
Form
von
Ionen
durchgehen
lässt,
ist
das
Gesetz
von
Hemst
ebenfalls
für
die
gemessene
elektromotorische
Kraft
anwendbar.
EUbookshop v2