Übersetzung für "Elderly man" in Deutsch
Keseberg
ejected
Hardkoop
from
his
wagon,
telling
the
elderly
man
he
had
to
walk
or
die.
Er
ritt
daraufhin
mit
einem
weiteren
Mann
vor,
um
Versorgungsgüter
zu
beschaffen.
Wikipedia v1.0
The
elderly
man
depicted
in
the
logo
is
Sandler's
late
father,
Stanley.
Der
ältere
Mann
im
Logo
der
Firma
ist
Sandlers
verstorbener
Vater
Stanley.
Wikipedia v1.0
An
elderly
man
was
sitting
alone
on
a
dark
path.
Ein
alter
Mann
saß
allein
an
einem
dunklen
Weg.
Tatoeba v2021-03-10
His
grandfather
was
a
magistrate,
an
elderly
man.
Sein
Großvater
war
ein
Beamter,
ein
älterer
Herr.
TED2013 v1.1
At
the
entrance
to
the
village
of
Dzhantukha,
I
meet
a
local
resident,
an
elderly
man.
Am
Eingang
des
Dorfes
Dzhantukha
traf
ich
einen
einheimischen
älteren
Mann.
GlobalVoices v2018q4
The
tétraplégie
is
less
handicapped
than
the
elderly
man.
Der
Tetraplegiker
hat
jedenfalls
weniger
Schwierigkeiten
als
der
alte
Herr.
EUbookshop v2
The
elderly
man
said,
"Do
you
still
have
the
posters
here
with
you?
Der
ältere
Mann
antwortete:
"Haben
Sie
noch
die
Plakate
bei
sich?
ParaCrawl v7.1
The
elderly
man
began
to
nod
at
me
even
before
I
started
to
speak.
Der
ältere
Mann
nickte
mir
zu
noch
bevor
er
zu
sprechen
anfing.
ParaCrawl v7.1
An
elderly
man
looks
back
at
the
lives
of
his
deceased
parents.
Ein
alternder
Mann
blickt
auf
das
Leben
seiner
verstorbenen
Eltern
zurück.
ParaCrawl v7.1
On
the
road
the
elderly
man
asked
again,
“Well!
Auf
der
Straße
fragte
der
alte
Mann
wieder:
“Gut!
ParaCrawl v7.1
An
elderly
man
appeared
and
asked
what
had
happened.
Da
kam
ein
älterer
Mann
und
fragte
ihn,
was
passiert
sei.
ParaCrawl v7.1
His
client
Mi-ran
(Yum
Hye-ran)
supposedly
killed
an
elderly
man.
Seine
Klientin
Mi-ran
(Yum
Hye-ran)
soll
einen
alten
Mann
umgebracht
haben.
ParaCrawl v7.1
Under
their
coercion,
the
elderly
man
was
compelled
to
stop
practising
in
2000.
Unter
ihrem
Zwang
musste
der
ältere
Mann
das
Praktizieren
im
Jahre
2000
aufgeben.
ParaCrawl v7.1
One
elderly
man,
however,
said
that
in
his
view
the
meteorite
had
brought
bad
luck.
Ein
alter
Mann
meinte
dagegen,
dass
für
ihn
die
Meteoriten
Unglück
brächten.
ParaCrawl v7.1
At
the
entrance
of
a
large
store,
an
elderly
man
played
a
concertina.
Am
Eingang
eines
großen
Ladens
saß
ein
alter
Mann
und
spielte
die
Ziehharmonika.
ParaCrawl v7.1
Then
the
elderly
man
told
him,
“Excellent.
Dann
sagte
der
ältere
Mann
zu
ihm:
“Sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
This
simple
answer
had
a
deep
impact
on
the
elderly
man.
Diese
simple
Antwort
hinterließ
bei
dem
älteren
Mann
einen
tiefen
Eindruck.
ParaCrawl v7.1
As
I
reached
the
Furka
pass
I
met
an
elderly
man
with
a
racing
bike.
Als
ich
obenauf
den
Furka
ankam
traf
ich
ein
ältere
Herr
mit
Rennrad.
ParaCrawl v7.1
An
elderly
man
is
very
difficult
to
keep
up
with
a
moving
child.
Ein
älterer
Mann
ist
sehr
schwierig,
mit
einem
beweglichen
Kind
zu
halten.
CCAligned v1