Übersetzung für "Either one" in Deutsch
It
is
either
one
thing
or
the
other.
Entweder
man
tut
das
eine
oder
das
andere.
Europarl v8
Where
the
Requested
State
is
either
one
of
the
Member
States
or
Turkey:
Wenn
der
ersuchte
Staat
entweder
ein
Mitgliedstaat
oder
die
Türkei
ist:
DGT v2019
We
should
have
either
one
or
the
other,
but
not
both.
Es
sollte
entweder
die
eine
oder
die
andere
gelten,
aber
nicht
beide.
Europarl v8
It
is
either
five
or
one.
Entweder
sind
es
fünf
Jahre
oder
es
ist
ein
Jahr.
Europarl v8
Either
we
have
one
or
we
do
not.
Entweder
wir
haben
eine
oder
wir
haben
keine.
Europarl v8
Now,
I
have
never
sided
either
with
one
candidate
or
the
other.
Ich
habe
jedenfalls
niemals
Partei
für
den
einen
oder
den
anderen
Kandidaten
ergriffen.
Europarl v8
The
player
rolls
the
Rolandos
either
one
at
a
time
or
in
groups,
selected
by
drawing
boxes
over
the
intended
Rolandos.
Gesteuert
werden
können
die
Rolandos
entweder
einzeln
oder
in
Gruppen.
Wikipedia v1.0
You
may
need
to
use
either
one
or
two
syringes
based
on
your
prescribed
dose.
Je
nach
verschriebener
Dosis
werden
Sie
entweder
eine
oder
zwei
Spritzen
brauchen.
ELRC_2682 v1
Member
States
may
also
apply
either
one
or
two
reduced
rates.
Die
Mitgliedstaaten
können
ausserdem
einen
oder
zwei
ermässigte
Sätze
anwenden.
JRC-Acquis v3.0
Camels
have
either
one
or
two
humps.
Kamele
haben
entweder
einen
oder
zwei
Höcker.
Tatoeba v2021-03-10
The
doses
should
be
given
as
either
one
spray
or
two
sprays
of
the
same
strength.
Die
Dosen
sind
entweder
durch
einen
Sprühstoß
oder
zwei
Sprühstöße
derselben
Dosisstärke
anzuwenden.
ELRC_2682 v1
Reuter
did
not
allow
herself
to
be
swayed
by
either
one
side
or
the
other.
Reuter
ließ
sich
weder
von
der
einen
noch
von
der
anderen
Seite
vereinnahmen.
Wikipedia v1.0