Übersetzung für "Efficient solution" in Deutsch
This
fact
entails
several
other
matters
which
require
an
efficient
solution.
Diese
Tatsache
verursacht
mehrere
andere
Probleme,
die
eine
effektive
Lösung
erfordern.
Europarl v8
A
simple
and
efficient
solution
is
being
proposed
here
by
the
Commission.
Eine
einfache
und
effiziente
Lösung
wird
hier
von
der
Kommission
vorgeschlagen.
Europarl v8
A
more
efficient
solution
would
require
charging
for
the
marginal
external
costs.
Eine
effizientere
Lösung
würde
die
Anlastung
der
externen
Grenzkosten
erfordern.
TildeMODEL v2018
Consequently,
option
3
offers
the
most
efficient
overall
solution.
Folglich
bietet
Option
3
die
effizienteste
Gesamtlösung.
TildeMODEL v2018
In
such
cases
solar
energy
is
the
most
efficient
solution
for
electricity
generation.
In
solchen
Fällen
sind
Solarwärmesysteme
die
effizienteste
Lösung
für
die
Energieerzeugung.
TildeMODEL v2018
In
such
cases
solar
energy
is
the
most
efficient
solution.
In
solchen
Fällen
sind
Solarwärmesysteme
die
effizienteste
Lösung.
TildeMODEL v2018
So
what's
the
most
efficient
solution?
Also,
was
wäre
die
effizienteste
Lösung?
OpenSubtitles v2018
No.
You're
gonna
have
to
come
up
with
a
more
efficient
solution.
Jetzt
müssen
Sie
sich
langsam
eine
bessere
Lösung
einfallen
lassen.
OpenSubtitles v2018
That
is
the
cheapest
and
most
efficient
solution,
all
things
considered.
Das
ist
alles
in
allem
die
billigste
und
wirksamste
Lösung.
Europarl v8
Overflow
drains
by
Dallmer
offer
a
safe,
efficient
and
economical
solution.
Notgullys
von
Dallmer
bieten
dafür
eine
sichere,
effiziente
und
kostengünstige
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
AXIALSCAN-30
DIGITAL
also
provides
an
efficient
solution
for
additive
manufacturing.
Auch
für
die
Additive
Fertigung
erweist
sich
der
AXIALSCAN-30
DIGITAL
als
effiziente
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
result
is
a
beautiful
efficient
air
dispersion
solution
with
a
uniform
airflow.
Das
Ergebnis
ist
eine
schöne,
effiziente
Luftdispersionslösung
mit
einem
gleichmäßigen
Luftstrom.
CCAligned v1
Welcome
to
Symbio,
the
easy
and
efficient
BPM
solution.
Wir
begrüßen
Sie
herzlich
bei
Symbio,
der
einfachen
und
effizienten
BPM
Lösung.
CCAligned v1
With
Vensolutions
highest
functionality
and
maximum
safety
are
combined
as
an
efficient
solution!.
Mit
Vensolutions
ergänzen
sich
höchste
Funktionalität
und
maximale
Sicherheit
zu
einer
effizienten
Lösung.
CCAligned v1
Ideal
and
cost
effective
for
those
who
are
looking
for
a
cheap
and
efficient
flyscreen
solution.
Ideal
und
kostengünstig
für
diejenigen,
die
eine
günstige
und
effiziente
Fliegengitterlösung
suchen.
CCAligned v1
Both
investment
decision
and
production
life
require
efficient
solution.
Sowohl
Ihre
Investitionsentscheidung
als
auch
die
Lebensdauer
Ihrer
Produktion
erfordern
eine
effiziente
Lösung.
CCAligned v1
With
the
most
efficient
routing
solution,
couriers
are
always
on
the
best
route.
Mit
der
effizientesten
Routenlösung
sind
Ihre
Kuriere
immer
auf
dem
besten
Weg.
CCAligned v1
Time
Machine
is
the
simplest
and
most
efficient
backup
solution
for
OS
X
operating
systems...
Time
Machine
ist
die
einfachste
und
effizienteste
Backup-Lösung
für
OS
X
Betriebssysteme...
ParaCrawl v7.1
Make
sure
you
select
an
efficient
solution.
Achten
Sie
darauf,
eine
effiziente
Lösung
zu
wählen.
ParaCrawl v7.1