Übersetzung für "Efficacy and safety" in Deutsch

Efficacy and safety were similar for both regimens.
Die Wirksamkeit und Sicherheit beider Behandlungsschemata waren vergleichbar.
EMEA v3

The appropriate doses for this combination, with respect to efficacy and safety, have not been established.
Adäquate Dosierungen für diese Kombination hinsichtlich Wirksamkeit und Verträglichkeit wurden nicht ermittelt.
EMEA v3

Appropriate doses for this combination, with respect to efficacy and safety, have not been established.
Geeignete Dosierungen für diese Kombination hinsichtlich Wirksamkeit und Sicherheit wurden nicht untersucht.
EMEA v3

However, nitisinone has been co- administered with food during the generation of efficacy and safety data.
Nitisinon wurde allerdings während der Gewinnung der Wirksamkeits- und Undedenklichkeitsdaten mit Mahlzeiten verabreicht.
EMEA v3

The efficacy and safety of cidofovir in such conditions has not been established.
In diesen Fällen sind die Wirksamkeit und Verträglichkeit von Cidofovir nicht nachgewiesen.
EMEA v3

There are limited data on the efficacy and safety of Zontivity beyond 24 months.
Es liegen begrenzt Daten zur Wirksamkeit und Sicherheit über 24 Monaten hinaus vor.
ELRC_2682 v1

The following quality, efficacy and safety issues were addressed:
Es wurde auf die folgenden Qualitäts-, Wirksamkeits- und Sicherheitsaspekte eingegangen:
ELRC_2682 v1

At each visit, efficacy and safety outcome measures were assessed.
Bei jedem Termin wurden die Wirksamkeits- und Sicherheitsmessgrößen beurteilt.
ELRC_2682 v1

Therefore, a huge volume of efficacy and safety data exists for the dexamethasone pharmaceutical substance.
Deshalb existiert eine große Menge von Wirksamkeits- und Sicherheitsdaten für den Arzneistoff Dexamethason.
ELRC_2682 v1

The efficacy and safety results are similar in both paediatric and adult populations.
Die Ergebnisse für Wirksamkeit und Sicherheit sind in der Kinder- und Erwachsenenpopulation identisch.
ELRC_2682 v1

Consequently, the same conclusions on efficacy and safety apply to both products.
Infolgedessen gelten für beide Arzneimittel dieselben Schlussfolgerungen zur Wirksamkeit und Sicherheit.
EMEA v3

Data on efficacy and safety of Spectrila in adults are limited.
Zur Wirksamkeit und Sicherheit von Spectrila bei Erwachsenen liegen nur begrenzte Daten vor.
ELRC_2682 v1

The efficacy and safety profile of Qtern in these patients has not been established.
Das Wirksamkeits- und Sicherheitsprofil von Qtern ist bei diesen Patienten nicht bekannt.
ELRC_2682 v1

Efficacy and safety has not been demonstrated for patients with ESRD.
Die Wirksamkeit und Sicherheit bei Patienten mit terminaler Niereninsuffizienz wurden nicht nachgewiesen.
ELRC_2682 v1

Supportive studies compared the efficacy and safety of Iffeza with other combination therapies.
Studien wurde die Wirksamkeit und Sicherheit von Iffeza mit anderen Kombinationstherapien verglichen.
ELRC_2682 v1

Such medicinal products may modify efficacy and safety of ADASUVE in an irregular manner.
Derartige Arzneimittel können die Wirksamkeit und Sicherheit von ADASUVE in irregulärer Form verändern.
ELRC_2682 v1

The results of this patient population were also consistent with the overall efficacy and safety results.
Die Ergebnisse dieser Patientenpopulation waren ebenfalls konsistent mit den Gesamt-Wirksamkeits- und Sicherheitsergebnissen.
ELRC_2682 v1

There are very limited efficacy and safety data available in these patients.
Für solche Patienten liegen nur sehr begrenzt Daten zu Sicherheit und Wirksamkeit vor.
ELRC_2682 v1

Therefore, close monitoring of efficacy and safety is needed.
Deshalb ist eine engmaschige Überwachung der Wirksamkeit und Sicherheit erforderlich.
ELRC_2682 v1

For the clinical relevance of these findings see “Clinical efficacy and safety.”
Zur klinischen Bedeutung dieser Befunde siehe Abschnitt „Klinische Wirksamkeit und Sicherheit“.
ELRC_2682 v1