Übersetzung für "Educational details" in Deutsch
Educational
game:
Details
of
the
planned
project
will
be
presented
in
the
next
meeting.
Edukatives
Spiel:
Details
des
geplanten
Projekts
werden
in
der
nächsten
Sitzung
vorgestellt.
TildeMODEL v2018
Then
explain
your
educational
details,
location,
duration
and
certificates
received.
Dann
erklären
Sie
Ihre
pädagogische
Details,
Ort,
Dauer
und
erhielten
Zertifikate.
ParaCrawl v7.1
Refer
to
section
below,
‘Educational
Guidance',
for
details
of
the
Hepatic
Risk
Management
Guide
for
Physicians
and
Patient
Card
that
are
recommended
for
use
with
this
medicine.
Der
folgende
Abschnitt
„Schulungsleitfaden“
enthält
Angaben
zum
„Ärzteleitfaden
zum
Umgang
mit
Risiken
hepatischer
Komplikationen“
und
zur
Patientenkarte,
die
begleitend
zur
Anwendung
mit
diesem
Arzneimittel
empfohlen
werden.
ELRC_2682 v1
These
may
be
general
data
relating
to
your
person
(e.g.
name,
address,
contact
details),
details
of
your
professional
qualifications
and
educational
history,
details
of
your
professional
further
training
or
any
other
particulars
which
you
have
conveyed
to
us
in
connection
with
your
application.
Dies
können
allgemeine
Daten
zu
Ihrer
Person
(z.B.
Name,
Anschrift,
Kontaktdaten),
Angaben
zu
Ihrer
beruflichen
Qualifikation
und
Schulausbildung
oder
Angaben
zur
beruflichen
Weiterbildung
sein
oder
andere
Angaben,
die
Sie
uns
im
Zusammenhang
mit
Ihrer
Bewerbung
übermitteln.
ParaCrawl v7.1
We
will
publish
management
guidelines,
registry
and
educational
material
details,
and
contact
details
for
centres
of
expertise
for
WABB
diseases
on
the
Orphanet
website.
Wir
werden
Management-Richtlinien,
Einzelheiten
bezüglich
des
Registers
und
des
Lehrmaterials,
sowie
Kontaktdaten
für
Fachzentren
für
WABB-Krankheiten
auf
der
Orphanet-Webseite
veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
Each
gesture
is
clear
and
decorated
with
technical
details,
educational
exercises,
to
enable
optimal
learning
and
development.
Jede
Geste
ist
klar
und
mit
technischen
Details,
Bildungs-Übungen,
um
optimales
Lernen
und
Entwicklung
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Natural
chemicals,
as
these
signals
are
generally
called,
bring
necessary
educational
details
that
allows
you
to
do
whatever
from
basic
jobs
like
grabbing
a
pencil
to
complex
maths
and
abstract
expressionism.
Neurotransmitter,
wie
diese
Signale
häufig
genannt
werden,
bringen
notwendig
Lehr
Details,
die
Sie
ermöglicht,
was
von
grundlegenden
Aufgaben
zu
tun,
wie
ein
Bleistift,
um
komplizierte
Mathematik
greifen
und
auch
abstrakten
Expressionismus.
ParaCrawl v7.1
The
intership
project
contains
the
educational
objectives,
the
details
of
the
person
undertaking
the
internship,
of
the
academic
and
the
company
tutor,
and
it
defines
the
type,
duration
and
structure
of
the
internship.
Das
Projekt
zum
Ausbildungs-
und
Orientierungspraktikum
enthält
Angaben
über
die
Ziele
des
Praktikums,
die
Praktikanten
sowie
den
akademischen
Tutor
und
Betriebstutor
und
definiert
die
Art,
die
Dauer
und
die
Modalitäten
des
Praktikums.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
a
BA
in
Organizational
Management
may
vary
due
to
differences
in
the
educational
institution
and
details
of
the
program.
Die
Kosten
fÃ1?4r
einen
BA-Abschluss
in
Organisationsmanagement
kann
in
der
Bildungseinrichtung
und
Einzelheiten
des
Programms
aufgrund
von
Unterschieden
variieren.
ParaCrawl v7.1
The
more
senior
your
career,
the
fewer
education
details
to
include.
Je
mehr
älter
Ihre
Karriere,
desto
weniger
Bildung
Details
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Consult
the
political
science
advisor
and
the
College
of
Education
for
details.
Konsultieren
Sie
den
Politikwissenschaftler
und
das
College
of
Education
für
Details.
ParaCrawl v7.1
The
Marketing
Authorisation
Holder
(MAH)
shall
ensure
that
all
physicians
who
are
expected
to
prescribe/use
Tenofovir
disoproxil
Zentiva
in
adolescent
patients
are
provided
with
a
physician
educational
pack
containing
the
Summary
of
Product
Characteristics
and
an
appropriate
educational
brochure,
as
detailed
below:
Der
Inhaber
der
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
verpflichtet
sich
sicherzustellen,
dass
alle
Ärzte,
die
Tenofovirdisoproxil
Zentiva
wahrscheinlich
für
jugendliche
Patienten
verschreiben/anwenden
werden,
ein
Informationsset
für
Ärzte
erhalten,
das
die
Zusammenfassung
der
Merkmale
des
Arzneimittels
und
eine
geeignete
Informationsbroschüre
mit
folgendem
Inhalt
umfasst:
ELRC_2682 v1
The
Marketing
Authorisation
Holder
(MAH)
shall
ensure
that
all
physicians
who
are
expected
to
prescribe/use
Viread
in
paediatric
patients
are
provided
with
a
physician
educational
pack
containing
the
Summary
of
Product
Characteristics
and
an
appropriate
educational
brochure,
as
detailed
below:
Der
Inhaber
der
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
verpflichtet
sich
sicherzustellen,
dass
alle
Ärzte,
die
Viread
wahrscheinlich
für
Kinder
und
Jugendliche
verschreiben/anwenden
werden,
ein
Informationsset
für
Ärzte
erhalten,
das
die
Zusammenfassung
der
Merkmale
des
Arzneimittels
und
eine
geeignete
Informationsbroschüre
mit
folgendem
Inhalt
umfasst:
ELRC_2682 v1
The
Marketing
Authorisation
Holder
(MAH)
shall
ensure
that
all
physicians
who
are
expected
to
prescribe/use
Tenofovir
disoproxil
Mylan
in
patients
aged
12
to
<
18
years
are
provided
with
a
physician
educational
pack
containing
the
Summary
of
Product
Characteristics
and
an
appropriate
educational
brochure,
as
detailed
below:
Der
Inhaber
der
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
verpflichtet
sich
sicherzustellen,
dass
alle
Ärzte,
die
Tenofovirdisoproxil
Mylan
wahrscheinlich
für
Patienten
im
Alter
von
12
bis
<
18
Jahren
verschreiben/anwenden
werden,
ein
Informationsset
für
Ärzte
erhalten,
das
die
Zusammenfassung
der
Merkmale
des
Arzneimittels
und
eine
geeignete
Informationsbroschüre
mit
folgendem
Inhalt
umfasst:
ELRC_2682 v1
The
marketing
authorisation
holder
(MAH)
shall
ensure
that
all
physicians
who
are
expected
to
prescribe/use
Emtricitabine/Tenofovir
disoproxil
Mylan
in
either
adolescent
patients
for
the
treatment
of
HIV-1
infection
or
in
adults
and
adolescents
for
PrEP
are
provided
with
a
physician
educational
pack
containing
the
Summary
of
Product
Characteristics
and
an
appropriate
educational
brochure,
as
detailed
below:
Der
Inhaber
der
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
verpflichtet
sich
sicherzustellen,
dass
alle
Ärzte,
die
Emtricitabin/Tenofovirdisoproxil
Mylan
wahrscheinlich
entweder
bei
jugendlichen
Patienten
zur
Behandlung
einer
HIV-1-Infektion
oder
bei
Erwachsenen
und
Jugendlichen
zur
PrEP
verschreiben/anwenden
werden,
ein
Informationsset
für
Ärzte
erhalten,
das
die
Fachinformation
sowie
eine
entsprechende
Informationsbroschüre
beinhaltet:
ELRC_2682 v1
The
Marketing
Authorisation
Holder
(MAH)
shall
ensure
that
all
physicians
who
are
expected
to
prescribe/use
Emtricitabine/Tenofovir
disoproxil
Zentiva
in
adult
patients
are
provided
with
a
physician
educational
pack
containing
the
Summary
of
Product
Characteristics
and
an
appropriate
educational
brochure,
as
detailed
below:
Der
Inhaber
der
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
verpflichtet
sich
sicherzustellen,
dass
alle
Ärzte,
die
Emtricitabin/Tenofovirdisoproxil
Zentiva
wahrscheinlich
bei
erwachsenen
Patienten
verschreiben/anwenden
werden,
ein
Informationsset
für
Ärzte
erhalten,
das
die
Fachinformation
sowie
eine
entsprechende
Informationsbroschüre
beinhaltet:
TildeMODEL v2018
The
Marketing
Authorisation
Holder
(MAH)
shall
ensure
that
all
physicians
who
are
expected
to
prescribe/use
Truvada
in
adult
patients
are
provided
with
a
physician
educational
pack
containing
the
Summary
of
Product
Characteristics
and
an
appropriate
educational
brochure,
as
detailed
below:
Der
Inhaber
der
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
verpflichtet
sich
sicherzustellen,
dass
alle
Ärzte,
die
Truvada
wahrscheinlich
bei
erwachsenen
Patienten
verschreiben/anwenden
werden,
ein
Informationsset
für
Ärzte
erhalten,
das
die
Fachinformation
sowie
eine
entsprechende
Informationsbroschüre
beinhaltet:
TildeMODEL v2018
The
Marketing
Authorisation
Holder
(MAH)
shall
ensure
that
all
physicians
who
are
expected
to
prescribe/use
Viread
in
adults
and/or
paediatric
patients
are
provided
with
a
physician
educational
pack
containing
the
Summary
of
Product
Characteristics
and
an
appropriate
educational
brochure,
as
detailed
below:
Der
Inhaber
der
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
verpflichtet
sich
sicherzustellen,
dass
alle
Ärzte,
die
Viread
wahrscheinlich
für
erwachsene
und/oder
pädiatrische
Patienten
verschreiben/anwenden
werden,
ein
Informationsset
für
Ärzte
erhalten,
das
die
Zusammenfassung
der
Merkmale
des
Arzneimittels
und
eine
geeignete
Informationsbroschüre
mit
folgendem
Inhalt
umfasst:
TildeMODEL v2018
For
those
who
received
EU
funds
directly
from
the
Commission
(e.g.
in
areas
like
research
or
education),
payment
details
are
disclosed
to
the
public
through
a
central
user-friendly
online
database.
Die
Angaben
zu
den
direkt
von
der
EU-Kommission
vergebenen
EU-Mitteln
(z.
B.
im
Bereich
der
Forschung
oder
Bildung)
finden
Sie
in
einer
einfach
zu
bedienenden
Online-Datenbank.
EUbookshop v2