Übersetzung für "Economy run" in Deutsch

It has been reinterpreted to mean an economy that has run out of money.

Consider privatization of the economy, formerly run on socialist lines.

The world economy has been run for too long by finance enthusiasts.

The legacy of the old state-run economy means that there are great problems concerning property rights, which hinder economic reforms, and there have been major issues concerning Bosnia's international debts which had to be resolved before the financial institutions could offer assistance.

It is a unique case in history whereby a memory has been suppressed, replaced for three quarters of a century by the sole experience of a one-party system and a state-run economy.

Furthermore, like the other applicant countries, Slovakia needs to continue to make huge efforts to reform its economy if it is to succeed in making the difficult transition from a state-run economy to a market economy; we Europeans have a responsibility to help our Slovak friends overcome these difficulties.

The first is that a well-run economy and a stable currency require taxes and spending to be in balance over the course of the business cycle.

Liberal Democrats believe that a well-run economy and a stable currency require taxes and spending to be in balance over the course of the business cycle.

Sweden has a well-run economy. In the years during which Sweden has not been involved in cooperation concerning the euro, its economy has, in almost all respects, been strengthened in relation to those of the eurozone countries.

Even with the amendments, such as those which express environmental concerns or the amendment which proposes introducing a Tobin-style tax on the movement of capital, the text still glorifies the pro-employer, anti-worker policies conducted in the Member States and is approving of the way that the economy is currently run.

Third, because it encompasses countries that until recently lived under a state-run economy, which are now experiencing the painful but necessary phase of re-structuring their economies and which have a relatively low average per capita income.

Of course, in any well-run economy, a certain amount of inequality is inevitable and even needed, to create incentives and power the economy.

If, as is likely, financial markets and the economy run into headwinds in the medium term – perhaps in the run-up to the next presidential election – Trump will almost certainly blame his troubles on the Fed.

It never ends well – politicians simply find it too tempting to juice the economy in the run-up to an election or at other politically important moments.

Recent US data have clearly raised the probability that the economy will run out of steam and decline during the next 12 months.

If a considerable fraction of the world economy wants to run a current-account surplus (by 2006, this included much of emerging Asia, most oil exporters, and Japan), an equal share of the world economy must run a deficit.

Its approach will determine whether Brazil goes the way of Venezuela, which is currently mired in stagflation, or Chile, widely regarded as Latin America’s best-run economy.

In certain parts of the Union, efforts to achieve full integration with the rest of the European economy run into difficulty because of particular geographical or natural handicaps.

The funds required for the transformation to a low-carbon and climate-resilient economy run into billions if not trillions of euros globally.

Today the Commission has asked the public what future strategy the EU should adopt to make the digital economy run at full speed.