Übersetzung für "Economically strong" in Deutsch
These
were
not
economically
as
strong
as
in
the
upper
subdivision.
Diese
waren
wirtschaftlich
nicht
so
leistungsstark
wie
im
oberen
Ort.
Wikipedia v1.0
Let
us
establish
a
politically
and
economically
strong
Europe
Schaffen
wir
ein
politisch
und
wirtschaftlich
stärkeres
Europa!
TildeMODEL v2018
The
imminent
enlargement
is
no
guarantee
of
a
politically
and
economically
strong
Europe.
Die
bevorstehende
Erweiterung
ist
keine
Garantie
für
ein
politisch
und
wirtschaftlich
stärkeres
Europa.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
region
in
which
it
is
located
is
economically
strong.
Darüber
hinaus
ist
die
Region
selbst
ein
starker
Wirtschaftsstandort.
ParaCrawl v7.1
The
cities
are
to
become
growth
centres
for
an
economically
and
democratically
strong
Ukraine.
Die
Städte
werden
zu
Wachstumskernen
für
eine
wirtschaftlich
und
demokratisch
starke
Ukraine.
ParaCrawl v7.1
Our
projects
are
based
exclusively
in
countries
that
are
economically
strong
and
politically
stable.
Wir
siedeln
unsere
Projekte
ausschließlich
in
wirtschaftlich
starken
und
politisch
stabilen
Ländern
an.
CCAligned v1
These
players
are
not
only
economically
strong,
they
also
want
to
have
their
say.
Diese
Player
sind
nicht
nur
wirtschaftlich
stark,
sondern
sie
wollen
mitbestimmen.
ParaCrawl v7.1
In
Maribor
in
the
Middle
Ages
there
lived
a
large
and
economically
very
strong
Jewish
community!
Im
Mittelalter
lebte
in
Maribor
eine
zahlenmäßig
und
wirtschaftlich
sehr
starke
jüdische
Gemeinde.
ParaCrawl v7.1
Now
more
than
ever,
we
need
a
Europe
that
is
economically
strong
and
socially
just.
Wir
brauchen
jetzt
mehr
denn
je
ein
wirtschaftlich
starkes
und
soziales
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
branch
es
in
the
Pneumobil
network
are
generally
located
in
economically
strong
regions.
Die
Niederlassungen
des
Pneumo
bil-Netzwerks
sind
primär
in
wirtschaft
lich
starken
Regionen
angesiedelt.
ParaCrawl v7.1
An
economically
strong
and
stable
France
is
in
the
interest
of
both
Germany
and
France.
Ein
wirtschaftlich
starkes
und
zugleich
stabiles
Frankreich
liegt
im
deutschen
und
französischen
Interesse.
ParaCrawl v7.1
Dividends
are
usually
paid
by
the
companies
that
are
profitable
and
economically
strong.
Dividenden
werden
insbesondere
von
profitablen
und
wirtschaftlich
starken
Unternehmen
ausgeschüttet.
ParaCrawl v7.1
Ostwestfalen-Lippe
is
a
youthful
and
economically
strong
region
offering
a
great
diversity
of
career
options.
Ostwestfalen-Lippe
ist
eine
junge
und
wirtschaftsstarke
Region
mit
vielfältigen
Karrieremöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Holy
Cross
was
a
large
and
economically
strong
convent.
Heiligkreuz
war
ein
großes
und
wirtschaftlich
starkes
Kloster.
ParaCrawl v7.1
An
economically
strong
EU
is
crucial
for
the
German
plastics
and
film
packaging
industry.
Eine
wirtschaftlich
starke
EU
ist
für
die
deutsche
Kunststoffverpackungsindustrie
von
besonderer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
economically
strong
countries
attracted
workers
on
all
levels.
Die
wirtschaftlich
starken
Länder
zogen
Arbeitskräfte
auf
jeden
Niveaus
an.
ParaCrawl v7.1
It
is
beneficial
to
the
EU
to
have
stable
and
economically
strong
neighbours.
Die
EU
kann
nur
davon
profitieren,
wenn
sie
über
stabile
und
wirtschaftlich
potente
Nachbarn
verfügt.
Europarl v8
Indeed,
the
question
is
how
to
decarbonize
while
remaining
economically
strong.
Die
Frage
ist,
wie
eine
Dekarbonisierung
erfolgen
kann,
während
die
wirtschaftliche
Stärke
erhalten
bleibt.
News-Commentary v14
Regionally,
it
concentrates
on
economically
strong
metropolitan
areas
in
Germany
and
various
foreign
markets
in
Europe.
Regional
konzentriert
sie
sich
auf
wirtschaftsstarke
Ballungsräume
in
Deutschland
und
verschiedene
Auslandsmärkte
in
Europa.
WikiMatrix v1