Übersetzung für "Economic sector" in Deutsch

Agriculture continues to be an important economic sector.
Die Landwirtschaft ist nach wie vor ein wichtiger Wirtschaftssektor.
Europarl v8

The information society, for example, is the most dynamic economic sector in the European Union.
Die Informationsgesellschaft ist beispielsweise der dynamischste Wirtschaftszweig der Europäischen Union.
Europarl v8

Furthermore, the dialogue between the research sector and the economic sector must be strengthened.
Darüber hinaus muss der Dialog zwischen dem Forschungs- und dem Wirtschaftssektor gestärkt werden.
Europarl v8

Tourism is a major economic sector and we must always ensure that its interests are taken into consideration.
Tourismus ist ein großer Wirtschaftszweig, den wir immer berücksichtigen müssen.
Europarl v8

However, above all it is an important economic sector.
Sie ist jedoch vor allem ein wichtiger Wirtschaftsbereich.
Europarl v8

In addition to the decisive priority of safety, airspace management is also an economic sector.
Zur entscheidenden Priorität der Sicherheit kommt das Luftraummanagement noch als Wirtschaftssektor hinzu.
Europarl v8

Incomes in the country’s major economic sector plummeted by around half.
Die Einkommen im wichtigsten Wirtschaftssektor des Landes fielen um rund die Hälfte.
News-Commentary v14

This key economic sector can also benefit from innovation and environmental technologies.
Auch in diesem wichtigen Wirtschaftsbereich sind Innovationen und Umwelttechnologien vonnöten.
TildeMODEL v2018

Tourism has become the second most important economic sector in the EU.
Fremdenverkehr sei der zweitwichtigste Wirtschaftszweig in der EU geworden.
TildeMODEL v2018

In the economic domain, private sector development including privatisation is a key priority.
Im wirtschaftlichen Bereich ist die Entwicklung des Privatsektors einschließlich der Privatisierung eine Hauptpriorität.
TildeMODEL v2018

The statistics do not fully reflect the impact and economic importance of tourism as an economic sector.
Sie spiegeln Einfluss und wirtschaftliche Bedeutung des Tourismus als Wirtschaftszweig nur mangelhaft wieder.
TildeMODEL v2018

First of all, the ESC supports this necessary initiative for a significant economic sector.
Zunächst begrüßt der Ausschuß diese für einen wichtigen Wirtschaftssektor notwendige Aktualisierung.
TildeMODEL v2018

He worked within the PPSh as a functionary in the economic sector.
Bekteshi war innerhalb der PPSh als Funktionär im Wirtschaftssektor tätig.
WikiMatrix v1