Übersetzung für "Economic fortunes" in Deutsch

The root cause of Japan’s dramatic change of economic fortunes lay in world-historic events on the Asian mainland.

The root cause of Japan's dramatic change of economic fortunes lay in world-historic events on the Asian mainland.

My country, Ireland, has seen a very welcome reversal in its economic fortunes over the past five years but even our "Celtic Tiger' suffers from the cancer of unemployment.

The strategic vision of a bank shaping the economic fortunes of a country, or the whole world, is as flawed as was the idea of central economic planning.

A significant change in Europe's economic fortunes cannot be expected unless deep structural changes are introduced.

But today, new technologies, and the ability to combine them with old innovations, have given people more say over their economic fortunes.

Some even speak of "governance without government" because economic fortunes are in part determined without identifiable rulers.

Hong Kong's freedom in the broadest sense, and its economic fortunes, are as intimately connected today as they ever were.

Notwithstanding the signs of new capital investment by some Turkish Cypriot companies, and the recent growth in new construction, with the Turkish lira so weak and volatile and the North so clearly tied to the political and economic fortunes of Turkey, it is equally difficult to envisage any serious growth in overseas investment in the North.

However, there are certain trends which are influencing the economic and employment fortunes of cities throughout Europe (see Chapter 3).

New building works were also made affordable by a large upswing in Yaroslavl's economic fortunes which the city experienced in the middle part of the 16th century.

However, recently there has been a change in its economic fortunes thanks in part to a number of Leader+supported projects that have capitalised on its natural and cultural resources.

At a time when there is considerable debate as regards the economic fortunes of the Europeaneconomy and how to stimulate growth, the European Commission's business and consumerconfidence surveys indicate that there was a slow down in the first few months of 2005.

What these examples show is that domestic efforts trump everything else in determining a country’s economic fortunes.

Despite being marred by seemingly endless petty conflicts within the governing coalition (which eventually contributed to its electoral defeat in 2003 in favour of a reformed and 'Europeanised' HDZ led by Ivo Sanader), this period saw the economic fortunes of the country turn around with the beginning of a phase of continuous growth at an annual average of 4.2% of GDP in the pre-crisis period 2000-2008.7 Dependent on a continuous expansion of credit-fuelled consumption, this trend came to an abrupt halt when the shock waves of the global economic crisis hit Croatia in 2009 and GDP dropped by 6.9%.