Übersetzung für "Economic feasibility" in Deutsch
The
technical
and
economic
feasibility
of
these
projects
will
be
analysed.
Die
technische
und
wirtschaftliche
Durchführbarkeit
dieser
Projekte
wird
untersucht
werden.
TildeMODEL v2018
Photolithography
steps
and
additional
masks,
however,
considerably
reduce
the
economic
feasibility
of
the
process.
Fotolithographieschritte
und
zusätzliche
Masken
verringern
jedoch
in
erheblichem
Maße
die
Wirtschaftlichkeit
des
Prozesses.
EuroPat v2
Thus,
calculations
of
the
economic
feasibility
of
the
process
cannot
be
made.
Berechnungen
über
die
Wirtschaftlichkeit
des
Verfahrens
sind
daher
nicht
möglich.
EuroPat v2
The
economic
feasibility
of
such
a
method
is
thus
also
assured.
Damit
ist
auch
die
Wirtschaftlichkeit
eines
solchen
Verfahrens
gesichert.
EuroPat v2
Currently,
the
economic
feasibility
of
the
project
is
being
analysed.
Momentan
wird
die
Machbarkeit
des
Projekts
geprüft.
WikiMatrix v1
At
this
point,
the
division
of
society
into
classes
became
an
economic
feasibility.
Zu
diesem
Zeitpunkt
wurde
die
Teilung
der
Gesellschaft
in
Klassen
wirtschaftlich
realisierbar.
ParaCrawl v7.1
They
shall
engage
in
joint
discussions
on
their
economic
feasibility
and
aim
at
possible
reforms.
Sie
sollen
gemeinsam
deren
wirtschaftliche
Sinnhaftigkeit
diskutieren
und
etwaige
Reformen
anstreben.
ParaCrawl v7.1
Prospective
industrial
engineers
analysed
the
technical
and
economic
feasibility
of
a
combined
heating
system.
Angehende
Wirtschaftsingenieure
haben
die
technische
und
wirtschaftliche
Machbarkeit
eines
Wärmeverbunds
untersucht.
ParaCrawl v7.1
This
improves
the
economic
feasibility.
Damit
ließe
sich
die
Wirtschaftlichkeit
verbessern.
ParaCrawl v7.1
In
this
respect,
the
efficiency
of
the
temperature-control
device
is
reduced,
which
reduces
the
economic
feasibility.
Der
Wirkungsgrad
des
Temperiergerätes
wird
dabei
verringert,
was
die
Wirtschaftlichkeit
herabsetzt.
EuroPat v2
By
recycling
the
overhead
stream
of
the
distillation
column,
the
economic
feasibility
of
the
overall
process
is
improved.
Durch
die
Recyclierung
des
Kopfstromes
der
Destillationskolonne
wird
die
Wirtschaftlichkeit
des
Gesamtverfahrens
verbessert.
EuroPat v2
Upon
request,
the
technical
and
economic
feasibility
can
be
studied
for
both
normal
facilities
and
those
with
specific
needs.
Auf
Wunsch
können
technische
und
wirtschaftliche
Machbarkeitsstudien
für
Standard
und-Sonderanlagen
realisiert
werden.
CCAligned v1
This
further
contributes
to
the
economic
feasibility
of
the
process.
Dies
trägt
weiter
zur
Wirtschaftlichkeit
des
Verfahrens
bei.
EuroPat v2
A
draft
blueprint
will
be
technically
formulated
and
its
economic
feasibility
examined.
Nachfolgend
werden
die
Grobszenarien
technisch
ausformuliert
und
auf
ihre
Wirtschaftlichkeit
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Speed,
economic
feasibility
and
quality
are
the
crucial
demands.
Dabei
stehen
Schnelligkeit,
Wirtschaftlichkeit
und
Qualität
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
economic
feasibility
was
another
sub-project,
but
of
prime
priority.
Die
wirtschaftliche
Machbarkeit
war
ein
weiteres
Teilprojekt,
aber
von
höchster
Priorität.
ParaCrawl v7.1
Further,
the
demonstration
project
could
prove
the
economic
feasibility
of
the
procedure.
Das
Demonstrationsvorhaben
konnte
zudem
die
wirtschaftliche
Tragfähigkeit
des
Verfahrens
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
Feeling
good,
value
retention
and
economic
feasibility
are
central
elements
of
the
corporate
philosophy
of
the
segment.
Wohlfühlen,
Werterhalt
und
Wirtschaftlichkeit
sind
zentrale
Elemente
der
Geschäfts-Philosophie
des
Bereiches.
ParaCrawl v7.1
The
economic
feasibility
of
different
grid
design
scenarios
and
operational
strategies
of
the
district
cooling
are
assessed.
Es
wurde
dann
die
Wirtschaftlichkeit
verschiedener
Netzauslegungsvarianten
sowie
Betriebsstrategien
des
Fernkältenetzes
bewertet.
ParaCrawl v7.1
The
economic
feasibility
of
the
initiative,
thus,
would
still
be
very
much
in
question.
Die
wirtschaftliche
Machbarkeit
der
Initiative
sei
daher
äußerst
in
Frage
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1