Übersetzung für "Economic depression" in Deutsch
However,
economic
depression
is
not
a
time
for
moral
depression.
Die
wirtschaftliche
Depression
ist
aber
nicht
der
richtige
Zeitpunkt
für
eine
moralische
Depression.
Europarl v8
The
global
economic
depression
also
hit
Brugg
hard,
contributing
to
high
unemployment
and
the
closing
of
a
number
of
businesses.
Die
Weltwirtschaftskrise
hatte
ebenfalls
hohe
Arbeitslosigkeit
sowie
die
Schliessung
einiger
Betriebe
zur
Folge.
Wikipedia v1.0
This
country's
in
the
midst
of
an
economic
depression.
Dieses
Land
steckt
mitten
in
einer
ökonomischen
Depression.
OpenSubtitles v2018
No
people
felt
the
effects
of
this
economic
depression
more
than
the
Germans.
Die
Folgen
dieser
wirtschaftlichen
Verelendung
hat
kein
Volk
mehr
gespürt
als
das
deutsche.
ParaCrawl v7.1
Camille's
death
marks
an
emotional
and
economic
depression
in
the
life
of
Monet.
Der
Tod
Camilles
markiert
einen
menschlichen
und
wirtschaftlichen
Tiefpunkt
im
Leben
Monets.
ParaCrawl v7.1
Since
1640
there
begins
a
general
world
wide
economic
depression
(Reinhard,
vol.I,
p.86).
Ab
1640
beginnt
eine
allgemeine
weltwirtschaftliche
Depression
(Reinhard
Bd.I.,S.86).
ParaCrawl v7.1
In
the
early
1930's
Germany
was
suffering
the
effects
of
a
world
wide
economic
depression.
In
den
frühen
30iger
Jahren
litt
Deutschland
an
den
Folgen
der
Weltwirtschaftskrise.
ParaCrawl v7.1
Other
countries
like
Italy
or
Spain
continue
to
be
in
a
deep
economic
depression.
Andere
Länder
wie
Italien
oder
Spanien
stecken
weiter
in
einer
tiefen
wirtschaftlichen
Depression.
ParaCrawl v7.1
Camille’s
death
marks
an
emotional
and
economic
depression
in
the
life
of
Monet.
Der
Tod
Camilles
markiert
einen
menschlichen
und
wirtschaftlichen
Tiefpunkt
im
Leben
Monets.
ParaCrawl v7.1
It
accepted
fiscal
budget
surpluses
that
aggravate
economic
depression
and
deepen
austerity.
Sie
akzeptiert
Budgethaushaltsüberschüsse,
die
die
wirtschaftliche
Depression
verschlimmern
und
die
Sparpolitik
verschärfen.
ParaCrawl v7.1
In
1980,
Tito
died
and
left
the
country
in
an
economic
depression.
Im
Jahr
1980
starb
Tito
und
das
Land
in
einer
wirtschaftlichen
links
Depression.
ParaCrawl v7.1
Around
this
time
the
effects
of
the
worldwide
economic
depression
began
to
hit.
In
dieser
Zeit
beginnt
die
weltweite
Depression
auch
Indonesien
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1
The
Panic
of
1873
had
led
to
an
economic
depression
that
persisted
through
much
of
the
decade.
Der
Gründerkrach
von
1873
führte
zu
einer
wirtschaftlichen
Depression,
die
über
ein
Jahrzehnt
anhielt.
Wikipedia v1.0