Übersetzung für "Eaten out" in Deutsch
Do
girls
still
look
pretty
when
they're
getting
eaten
out?
Sind
Mädchen
hübsch,
wenn
sie
angetaucht
werden?
OpenSubtitles v2018
Oh,
like
you've
never
eaten
out
of
a
trash
can
before!
Oh,
als
ob
du
noch
nie
zuvor
aus
einem
Mülleimer
gegessen
hättest.
OpenSubtitles v2018
I'm
gettin'
eaten
alive
out
here.
Ich
werde
hier
bei
lebendigem
Leib
aufgefressen.
OpenSubtitles v2018
They
are
eaten
out
of
hand
or
used
in
a
great
variety
of
dishes.
Sie
werden
aus
der
Hand
gegessen
oder
in
einer
Vielzahl
Gerichten
gegessen.
ParaCrawl v7.1
Social
media
addiction
has
eaten
out
everyone,
and
none
remained
unaffected.
Social-Media-Sucht
hat
jeden
gegessen,
und
keiner
blieb
unberührt.
ParaCrawl v7.1
Intolerant
to
gluten
I
have
never
eaten
so
well
out
of
the
house!
Glutenunverträglichkeit
habe
ich
noch
nie
so
gut
aus
dem
Haus
gegessen!
ParaCrawl v7.1
Physalis
is
commonly
eaten
out-of-hand
and
has
a
bitter/sweet
taste.
Die
Physalis
wird
meistens
aus
der
Hand
gegessen
und
hat
einen
bittersüßen
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Rambutan
is
most
commonly
eaten
out-of-hand
after
peeling
off
the
husk.
Die
Rambutan
wird
meistens
nach
dem
Schälen
aus
der
Hand
gegessen.
ParaCrawl v7.1
Red
currants
are
commonly
eaten
out-of-hand.
Rote
Johannisbeeren
werden
meistens
aus
der
Hand
gegessen.
ParaCrawl v7.1
Salak
is
commonly
eaten
out-of-hand.
Die
Salak
wird
meistens
aus
der
Hand
gegessen.
ParaCrawl v7.1
Most
of
my
meals
were
take-out
or
eaten
out.
Die
meisten
meiner
Mahlzeiten
waren
take-out
oder
außerhalb
gegessen.
ParaCrawl v7.1
The
fruit
is
commonly
eaten
out
of
hand.
Die
Frucht
wird
meistens
aus
der
Hand
gegessen.
ParaCrawl v7.1
When
eaten
straight
out
of
the
oven,
it's
heaven!
Wenn
Sie
gerade
aus
dem
Ofen
gegessen,
ist
der
Himmel!
ParaCrawl v7.1
The
raw
pulp
and
cacao
can
be
eaten
out-of-hand.
Das
rohe
Fruchtfleisch
und
Kakao
kann
aus
der
Hand
gegessen
werden.
ParaCrawl v7.1
Tamarillo
is
often
eaten
out-of-hand
as
a
snack.
Tamarillos
werden
oft
als
Snack
aus
der
Hand
gegessen.
ParaCrawl v7.1
It's
Dr
Lewton_
Looks
like
his
eyes
were
eaten
right
out
of
his
sockets.
Es
ist
Dr.
Lewton.
Ihm
wurden
die
Augen
aus
den
Höhlen
gefressen.
OpenSubtitles v2018
He
hath
eaten
me
out
of
house
and
home.
Alles,
was
ich
habe,
hat
er
aufgefressen,
mein
Haus
und
Hof.
OpenSubtitles v2018
Tomatillo
is
commonly
eaten
out-of-hand
and
has
a
typical
sweet
and
sour
taste.
Die
Tomatillo
wird
meistens
aus
der
Hand
gegessen
und
hat
einen
charakteristischen
süß-sauren
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Starfruit
can
be
eaten
out-of-hand
because
the
fruit
is
entirely
edible.
Da
sie
vollständig
essbar
ist,
kann
man
die
Sternfrucht
aus
der
Hand
essen.
ParaCrawl v7.1
Blueberries
can
be
used
fresh
or
dried
and
are
commonly
eaten
out-of-hand.
Heidelbeeren
können
frisch
oder
getrocknet
verbraucht
werden
und
werden
meistens
aus
der
Hand
gegessen.
ParaCrawl v7.1