Übersetzung für "Early forties" in Deutsch

Ich bin doch sogar erst Anfang vierzig.

Michael Fassbender spielt Brandon Sullivan, einen erfolgreichen New Yorker Businessmann Anfang vierzig.

Erste Befunde: Weißer, männlich, Anfang Vierzig, Raucher, trinkt Tequila.

Als Barry Fairbrother in seinen frühen Vierzigern unerwartet stirbt, steht die Kleinstadt Pagford unter Schock.

Eine wunderschöne Frau Anfang Vierzig saß an seinem Bett und hielt seine winzige Hand.

Als Barry Fairbrother Anfang vierzig stirbt, versetzt dies die kleine Stadt Pagford im Schockzustand.

Er ist Anfang vierzig, verheiratet und einziger Vertreter einer US-amerikanischen Firma für drahtlose Netzwerke.

Unser Bürovorsteher war so ein Biest, Anfang vierzig, und ein hoher SS-Mann, Obersturmführer.

Bis zu seinen frühen vierzigern war Yoshitoshis Leben ein ständigiger Kampf ums finanzielle überleben.

Er geht auf die Lage der Frauen in der EU ein, die ihre Arbeit aufgeben, um Kinder zu bekommen und Anfang vierzig wieder in das Berufsleben einsteigen wollen.

Geiger ist Anfang 40 mittelgroß eher dick schlaff, ein Charlie Chan-Schnurrbart gut angezogen trägt einen schwarzen Hut versteht nichts von Antiquitäten und sein linkes Auge ist aus Glas.

Anfang der vierziger Jahre richteten sich alle Anstrengungen auf den Kampf gegen jene aggressiven Mächte, die eine Bedrohung für die Zivilisation darstellten.

Frauen zwischen 18 und 25 berichten oft von einem geminderten Lustempfinden als Frauen in ihren späten Zwanzigern, Dreißigern und frühen Fünfzigern.

Ja Azr'l ist groß, gepflegt, späte Dreißiger bis frühe Vierziger mit dunklen Haaren, intensiven Augen, wohldefinierte Wangen und sinnliche Lippen.

Männchen ihren frühen vierziger und frühen fünfziger Jahren leiden unter Dranginkontinenz wegen der in vielen Fällen eine Harnwege eine Infektion, sondern zusätzlich Blasenprobleme, und eine wachsende Zahl von Männern in den Fünfzigern haben bereits eine vergrößerte Prostata hat und in einigen Fällen Prostatitis oder eine infizierte Prostata.

Malmanche dramatisierte Themen und Motive aus der mittelalterlichen keltischen und bretonischen Literatur und seine Werke erreichten ihr größtes Publikum Anfang der vierziger Jahre, als sie von Radio Roazhon-Breizh ausgestrahlt wurden.

Männer in ihren frühen vierziger und Anfang der fünfziger Jahre zu ertragen von Dranginkontinenz wegen der in vielen Fällen eine Harnwege eine Infektion, sondern zusätzlich Probleme Blase, und eine steigende Vielfalt der Männer in den Fünfzigern bereits eine vergrößerte Prostata und in einigen Fällen Prostatitis oder eine entzündeten Prostata.

Ein Mann, den ich in den späten Dreissigern oder frühen Vierzigern geschätzt hatte, erwartete uns bereits.

Ob das Arrangement inspiriert ist Diddley ist offen zu diskutieren, obwohl Otis darauf besteht, dass er zuerst diesen Rhythmus gespielt hat - als "Rasur-und-Haar-Schnitt, Sechs-Bits" - in den frühen vierziger Jahren.

Davon zeugen vor allem seine Anfang der vierziger Jahre geschriebenen "psychoanalytischen Autobiographien" ("Autobiographie als Arbeitsprogramm" 1941 und "Psychische Selbstbiographie", 1942 in Princeton niedergeschrieben) (S. Broch, 1999.)

In der ersten Hälfte der vierziger Jahre rechneten Marx und Engels mit den radikalen Junghegelianern ab, die auf dem Standpunkt des philosophischen Idealismus standen.

Sie war eine attraktive, gesetzte Frau Anfang Vierzig, mit dunklen Haaren und immer gut gekleidet, immer munter und intelligent aussehend.

Der Zirkel reicht von Crystal, Babylons siebzehn Jahre alter Tochter bis zu Babylon selber, die jetzt Anfang vierzig war.