Übersetzung für "Ear discharge" in Deutsch
Have
you
ever
had
any
ear
infections
or
discharge
from
your
ears?
Hatten
Sie
jemals
Entzündungen
der
Ohren
oder
Sekret,
das
aus
Ihren
Ohren
lief?
ParaCrawl v7.1
When
used
at
the
recommended
dose
for
five
days,
Easotic
was
as
effective
as
the
comparator
medicine
in
improving
the
symptoms
of
ear
infection
(redness,
swelling,
ear
discharge
and
discomfort).
Easotic
war
in
der
empfohlenen
Dosis
über
einen
Zeitraum
von
fünf
Tagen
in
Bezug
auf
die
Besserung
der
Symptome
einer
Ohrinfektion
(Rötung,
Schwellung,
Ohrausfluss
und
Unwohlsein)
ebenso
wirksam
wie
das
Vergleichsarzneimittel.
EMEA v3
Posatex
at
the
recommended
dose
and
following
7
days
of
treatment
was
as
effective
as
the
comparator
medicine
in
improving
the
symptoms
(redness,
swelling,
ear
discharge,
discomfort)
of
ear
infections
in
dogs
with
acute
or
recurrent
bacterial
or
fungal
infections.
Posatex
war
in
der
empfohlenen
Dosis
und
nach
einer
Behandlungsdauer
von
sieben
Tagen
genauso
wirksam
bei
der
Besserung
der
Symptome
(Rötung,
Schwellung,
Ohrausfluss,
Unwohlsein)
von
Ohrinfektionen
bei
Hunden
mit
akuten
oder
wiederkehrenden
bakteriellen
oder
Pilzinfektionen
wie
das
Vergleichsarzneimittel.
ELRC_2682 v1
Talk
to
your
doctor
if
you
have
ear
pain,
discharge
from
the
ear,
and/or
an
ear
infection.
Sprechen
Sie
mit
Ihrem
Arzt,
wenn
bei
Ihnen
Ohrenschmerzen,
Ausfluss
aus
dem
Ohr
und/oder
eine
Ohreninfektion
auftreten.
ELRC_2682 v1
I
got
admitted
for
Malaria
disease
in
August
2003,
and
again
I
was
admitted
in
Hospital
for
Typhoid
in
January
2004
when
I
was
in
the
Xth
Standard.
Since
then
I
was
continuously
suffering
of
cold
and
cough
while
facing
the
usual
problem
of
ear-discharge.
Im
August
2003
wurde
ich
wegen
Malaria
ins
Krankenhaus
eingewiesen.
Im
Januar
2004
als
ich
die
X.
Standard
besuchte,
wurde
ich
wegen
Typhus
ins
Krankenhaus
eingewiesen.
Seitdem
litt
ich
ständig
an
Erkältungen
und
Husten,
zudem
hatte
ich
das
Problem
mit
dem
Ohrausfluss.
ParaCrawl v7.1
Additional
symptoms
may
include
vomiting
and
nausea,
unequally
sized
pupils,
redness
of
the
ears,
discharge
from
the
ears,
a
grey
bulging
eardrum
(known
as
tympanic
membrane),
and
in
severe
cases,
signs
associated
with
nervous
system
damage
such
as
facial
nerve
damage
(e.g.
inability
to
blink,
or
paralysis).
Weitere
Symptome
können
Erbrechen
und
Übelkeit,
ungleicher
Größe
Schülern,
Rötung
der
Ohren,
Ausfluss
aus
den
Ohren,
ein
grauer
Ausbeulen
Trommelfell
(bekannt
als
Trommelfell),
und
in
schweren
Fällen,
Schilder
mit
Schäden
des
Nervensystems
wie
Gesichts
Nervenschäden
verbunden
(z.B..
Unfähigkeit
zu
blinken,
oder
Lähmung).
ParaCrawl v7.1
They
frequently
deposit
their
eggs
in
uncleanly
wounds
and
discharging
ears,
and
these
eggs
develop
into
maggots.
Sie
packen
ihre
Eier
in
unsauberen
Wunden
aus
und
führen
Ohren
aus.
Diese
Eier
entwickeln
sich
zu
Maden.
ParaCrawl v7.1
Results
from
an
individual
patient
data
meta-analysis
including
data
from
six
high-quality
trials
(1643
children),
which
were
also
included
as
individual
trials
in
our
review,
showed
that
antibiotics
seem
to
be
most
beneficial
in
children
younger
than
two
years
of
age
with
infection
in
both
ears
and
in
children
with
both
AOM
and
a
discharging
ear.
Die
Ergebnisse
aus
einer
Meta-Analyse
individueller
Patientendaten
mit
Daten
aus
sechs
Studien
von
hoher
Qualität
(1643
Kinder),
die
auch
als
individuelle
Studien
in
unseren
Review
eingeschlossen
wurden,
zeigten,
dass
Antibiotika
für
Kinder
unter
2
Jahren
mit
Infektionen
in
beiden
Ohren
und
für
Kinder
mit
Mittelohrentzündung
und
Ohrenlaufen
am
vorteilhaftesten
sind.
ParaCrawl v7.1