Übersetzung für "During his visit" in Deutsch

In Accra, she became close friends with Malcolm X during his visit in the early 1960s.
In Ghana freundete sie sich mit Malcolm X bei seinen vielen Besuchen an.
Wikipedia v1.0

This was confirmed to Sir Leon Brittan during his current visit to Beijing.
Dies wurde Sir Leon Brittan während seines derzeitigen Besuchs in Peking bestätigt.
TildeMODEL v2018

During his visit Commission Patten will give a speech at the University of Tirana.
Kommissar Patten wird während seines Besuchs eine Rede an der Universität Tirana halten.
TildeMODEL v2018

During his visit, Mr de Fontaine Vive commented: "
Bei seinem Besuch sagte Philippe de Fontaine Vive: „
TildeMODEL v2018

A high-ranking diplomat avoiding an appearance at my court during his visit?
Ein hochrangiger Diplomat vermeidet ein Erscheinen an meinem Hof, während seines Besuches?
OpenSubtitles v2018

We managed to get inside during his most recent visit.
Wir schafften es, während seinem letzten Besuch rein zu gelangen.
OpenSubtitles v2018

The senator's meeting with the prince during his visit.
Der Senator trifft sich mit dem Prinzen während seines Besuches.
OpenSubtitles v2018

I was priviledged to have interviewed the Dominar during his visit.
Ich hatte das Privileg, den Dominar während seines Besuches zu interviewen.
OpenSubtitles v2018

During his short visit England, there were four thefts.
Während Ihres Aufenthalts in England gab es vier raffinierte Diebstähle.
OpenSubtitles v2018

I shall want telepathy during his visit and a report when we're finished.
Überwachen Sie ihn telepathisch während seines Besuchs und erstatten sie mir Bericht.
OpenSubtitles v2018

In 1925, during his visit to Paris, Vasiliev was persuaded by Michael Rostovtzeff to emigrate to the West.
Bei einem Besuch in Paris 1925 überzeugte ihn Michael Rostovtzeff zur Emigration.
WikiMatrix v1