Übersetzung für "Dugs" in Deutsch

We cannot be alienating the Dugs at this crucial time.
Wir können uns in diesen Zeiten ein Zerwürfnis mit den Dugs nicht erlauben.
OpenSubtitles v2018

The Dugs would never know the difference.
Die Dugs würden den Unterschied nicht bemerken.
OpenSubtitles v2018

What if we let the Dugs think we killed it?
Und wenn wir die Dugs nur in den Glauben versetzen, es sei tot?
OpenSubtitles v2018

Now at the imperial palace of Doge Urus, the leader of the Dugs, the Jedi count down the minutes until the detonation of their doomsday device.
Im imperialen Palast des Dogen Urus zählen die Anführer der Dugs und die Jedi die Minuten bis zur Detonation ihrer Vernichtungswaffe.
OpenSubtitles v2018

When the Dugs first started harvesting the fuel in the planet's core, they were killed off.
Als die Dugs begannen, den Treibstoff aus dem Kern des Planeten zu gewinnen, wurden sie nach und nach getötet.
OpenSubtitles v2018

But if we choose to defend the creature, we lose all hope of securing a treaty with the Dugs.
Aber wenn wir uns für sein Leben einsetzen, ist unsere Hoffnung dahin, dass die Dugs jemals unterzeichnen.
OpenSubtitles v2018

For example in the categorie „machine“ the „Pipe Express“ from Herrenknecht won: it dugs the pipline like a mole nearly five metre trough the underground per minute.
In der Kategorie „Maschine“ gewann beispielsweise der „Pipe Express“ von Herrenknecht, der sich zur Verlegung von Pipelines maulwurfähnlich mit fast fünf Metern pro Minute durch den Untergrund gräbt.
ParaCrawl v7.1

For example in the categorie "machine" the "Pipe Express" from Herrenknecht won: it dugs the pipline like a mole nearly five metre trough the underground per minute.
In der Kategorie "Maschine" gewann beispielsweise der "Pipe Express" von Herrenknecht, der sich zur Verlegung von Pipelines maulwurfähnlich mit fast fünf Metern pro Minute durch den Untergrund gräbt.
ParaCrawl v7.1