Übersetzung für "Drug used" in Deutsch
The
drug
programme
is
used
to
increase
the
legitimacy
of
the
EU.
Man
benutzt
das
Drogenprogramm,
um
die
Legitimität
der
EU
zu
erhöhen.
Europarl v8
The
drug
I
used
was
harmless.
Das
Mittel,
das
ich
benutzt
hab,
war
harmlos.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
first
medicines
he
began
to
produce
was
quinine,
a
drug
used
to
treat
malaria,
which
became
his
best-selling
medicine.
Eines
seiner
ersten
Produkte
war
Chinin,
ein
Mittel
zur
Bekämpfung
von
Malaria.
Wikipedia v1.0
A
whole
drug
is
normally
used
for
the
production
of
camomile
extracts.
Zur
Herstellung
von
Kamillenextrakten
wird
üblicherweise
eine
Ganzdroge
verwendet.
EuroPat v2
For
the
extraction
of
40
kg
of
senna
drug,
there
is
used,
in
all,
160
liters
of
solvent.
Für
die
Extraktion
von
40
kg
Sennadroge
verwendet
man
insgesamt
160
l
Lösungsmittel.
EuroPat v2
There's
a
cancer
drug
That's
used
off-Label
for
arthritis.
Es
gibt
ein
Krebsmedikament,
das
oft
zur
Arthritisbehandlung
benutzt
wird.
OpenSubtitles v2018
With
caution
the
drug
is
used
for:
Mit
Vorsicht
wird
das
Medikament
verwendet
für:
CCAligned v1
Quite
often
in
pediatrics,
the
drug
"Amoxicillin"
is
used
for
children.
In
der
Pädiatrie
wird
das
Medikament
"Amoxicillin"
häufig
für
Kinder
verwendet.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
do
not
forget
that
the
drug
is
used
exclusively
externally.
Zuallererst,
vergessen
Sie
nicht,
dass
das
Präparat
ausschließlich
äußerlich
verwendet
wird.
ParaCrawl v7.1
Magnesium
is
a
specific
drug
that
is
used
for
diagnostic
purposes:
Magnesium
ist
ein
spezifisches
Medikament,
das
für
diagnostische
Zwecke
verwendet
wird:
CCAligned v1
The
drug
is
used
with
caution
in
diseases
/
conditions:
Das
Medikament
wird
bei
Erkrankungen
/
Zuständen
mit
Vorsicht
angewendet:
CCAligned v1
The
drug
is
widely
used
in
modern
bodybuilding.
Das
Medikament
ist
weit
verbreitet
im
modernen
Bodybuilding.
CCAligned v1
The
drug
is
used
with
caution
during
pregnancy.
Das
Medikament
wird
während
der
Schwangerschaft
mit
Vorsicht
angewendet.
CCAligned v1
In
what
situations
can
the
drug
be
used
In
welchen
Situationen
kann
das
Medikament
verwendet
werden?
CCAligned v1
The
drug
can
be
used
during
pregnancy
and
lactation.
Das
Medikament
kann
während
der
Schwangerschaft
und
Stillzeit
verwendet
werden.
CCAligned v1
With
extreme
caution,
the
drug
is
used
with
low
blood
pressure.
Mit
äußerster
Vorsicht
wird
das
Medikament
bei
niedrigem
Blutdruck
angewendet.
CCAligned v1