Übersetzung für "Drug cartel" in Deutsch
The
evidence
suggests
that
he
was
killed
by
a
drug
cartel.
Alles
deutet
darauf
hin,
dass
er
von
einem
Drogenkartell
getötet
wurde.
OpenSubtitles v2018
So
you
entered
into
a
negotiation
with
a
drug
cartel.
Also
begannen
Sie
eine
Verhandlung
mit
einem
Drogenkartell.
OpenSubtitles v2018
He's
connected
to
the
Los
Zetas
drug
cartel.
Er
ist
mit
dem
Los
Zetas
Drogenkartell
verbunden.
OpenSubtitles v2018
He's
the
head
of
a
major
drug
cartel
in
Mexico.
Er
ist
der
Kopf
eines
großen
Drogenkartells
in
Mexiko.
OpenSubtitles v2018
They,
like,
bust,
like,
a
coke
ring,
drug
cartel
sort
of
thing.
Sie
decken
ein
Drogenkartell
auf,
das
mit
Kokain
handelt
oder
so.
OpenSubtitles v2018
He's
a
representative
from
the
second-largest
drug
cartel
in
Mexico.
Er
ist
ein
Vertreter
des
zweitgrößten
Drogenkartells
in
Mexiko.
OpenSubtitles v2018
Anyone
knows
the
head
of
some
drug
cartel
in
Colombia,
some
politician
in
Paris.
Jeder
kennt
den
Anführer
eines
Drogenkartells
in
Kolumbien,
eines
Politikers
in
Paris.
OpenSubtitles v2018
I
work
for
an
international
drug
cartel.
Ich
arbeite
für
ein
internationales
Drogenkartell.
OpenSubtitles v2018
After
I
left
the
Agency,
I
worked
my
way
into
a
major
drug
cartel.
Als
ich
die
Agency
verließ,
fasste
ich
Fuß
in
einem
großen
Drogenkartell.
OpenSubtitles v2018
Mexican
drug
cartel
forced
McGuire
to
access
one
of
our
satellites.
Das
mexikanische
Drogenkartell
hat
McGuire
gezwungen,
Satelliten-Verbindung
herzustellen.
OpenSubtitles v2018
Rhonda
also
gave
us
the
lead
that
connected
Ryland
to
the
Mexican
drug
cartel.
Rhondas
Hinweis
war
die
Verbindung
zwischen
Ryland
und
dem
mexikanischen
Drogenkartell.
OpenSubtitles v2018
Their
tattoos
indicated
an
affiliation
with
a
drug
cartel.
Ihre
Tattoos
lassen
eine
Verbindung
zum
Drogenkartell
vermuten.
OpenSubtitles v2018
It's
looking
like
this
wasn't
a
drug
cartel
hit
after
all.
Es
sieht
nun
doch
nicht
nach
dem
Drogenkartell
aus.
OpenSubtitles v2018
Our
target
tonight
is
a
drug
trafficking
cartel
Unser
Ziel
heute
Nacht
ist
ein
Drogenkartell.
OpenSubtitles v2018
He's
the
head
of
the
putumayo
drug
cartel.
Er
ist
der
Kopf
des
Putumayo
Drogenkartells.
OpenSubtitles v2018
Previous
owner
here
worked
for
a
drug
cartel.
Der
Vorbesitzer
hat
für
ein
Drogenkartell
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018