Übersetzung für "Drop shape" in Deutsch
Optical
measurements
can
be
carried
out
with
our
drop
shape
analysis
instruments
for
small
sample
quantities.
Für
geringe
Probenmengen
können
optische
Messungen
mit
unseren
Instrumenten
zur
Tropfenkonturanalyse
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
contact
angle
measurements
can
be
carried
out
on
a
powder
bed
using
drop
shape
analysis.
Alternativ
können
Kontaktwinkelmessungen
mittels
Tropfenkonturanalyse
auf
einem
Pulverbett
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
drop
shape
analysis
measuring
instruments
determine
the
contact
angle
with
dispensed
drops.
Unsere
Messinstrumente
zur
Tropfenkonturanalyse
ermitteln
den
Kontaktwinkel
mit
dosierten
Tropfen.
ParaCrawl v7.1
Both
tips
have
drop
shape
which
creates
a
clear
and
open
sound.
Die
beiden
Spitzen
haben
Tropfenform
und
ermöglichen
dadurch
einen
klaren
und
offenen
Klang.
ParaCrawl v7.1
The
parameters
of
a
conic
section
equation
are
matched
to
the
optically
determined
drop
shape.
An
die
optisch
ermittelte
Tropfenkontur
werden
die
Parameter
einer
Kegelschnittgleichung
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
interfacial
tension
can
be
ascertained
from
the
image
of
the
drop
using
drop
shape
analysis.
Aus
dem
Bild
des
Tropfens
kann
per
Tropfenkonturanalyse
die
Grenzflächenspannung
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Thus
altogether
a
kind
of
drop
shape
is
obtained
in
cross-section.
Insgesamt
wird
somit
im
Querschnitt
eine
Art
Tropfenform
erhalten.
EuroPat v2
The
trumpet
shape
or
drop
shape
leads
to
similar
results.
Die
Trompetenform
oder
Tropfenform
führt
zu
ähnlichen
Ergebnissen.
EuroPat v2
The
drop
shape
will
be
very
versatile
to
adapt
to
all
situations.
Die
Tropfenform
ist
sehr
vielseitig
und
passt
sich
allen
Situationen
an.
ParaCrawl v7.1
The
wettability
can
be
determined
by
our
drop
shape
analysis
measuring
instruments.
Die
Benetzbarkeit
kann
durch
unsere
Messgeräte
zur
Tropfenkonturanalyse
ermittelt
werden.
ParaCrawl v7.1
Optical
pendant
drop
measurements
with
our
drop
shape
analysis
instruments
enable
the
smallest
sample
volumes
to
be
investigated.
Optische
Pendant-Drop-Messungen
mit
unseren
Instrumenten
zur
Tropfenkonturanalyse
erlauben
die
Untersuchung
kleinster
Probenmengen.
ParaCrawl v7.1
Thus
both
stars
have
a
drop-like
shape
with
their
peaks
pointing
at
each
other.
Beide
Sterne
bekommen
dadurch
eine
Tropfenform
mit
gegeneinander
gerichteten
Spitzen.
ParaCrawl v7.1
The
latter
presents
itself
as
very
extravagant
due
to
its
drop
shape.
Letzte
präsentiert
sich
sehr
extravagant
dank
seiner
Tropfenform.
ParaCrawl v7.1
The
parameters
of
a
circular
arc
equation
are
matched
to
the
optically
determined
drop
shape.
An
die
optisch
ermittelte
Tropfenkontur
werden
die
Parameter
einer
Kreisbogengleichung
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
swimming
pool
and
the
separate
toddler
pool
are
both
designed
in
a
kind
of
drop
shape.
Das
Schwimmbad
und
das
getrennte
Kinderbad
sind
beide
in
einer
Art
Tropfenform
angelegt.
ParaCrawl v7.1
The
drop
diameter
is
determined
from
the
video
image
of
the
drop
by
means
of
drop
shape
analysis.
Der
Tropfendurchmesser
wird
mittels
Tropfenkonturanalyse
aus
dem
Videobild
des
Tropfens
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The
Young-Laplace-fit
is
a
Method
for
determining
the
contact
angle
in
drop
shape
analysis.
Der
Young-Laplace-Fit
ist
eine
Methode
zur
Bestimmung
des
Kontaktwinkels
bei
der
Tropfenkonturanalyse.
ParaCrawl v7.1
Our
drop
shape
analysis
measuring
instruments
determine
the
contact
angle
as
a
measure
of
the
wettability.
Unsere
Messinstrumente
zur
Tropfenkonturanalyse
bestimmen
den
Kontaktwinkel
als
Maß
für
die
Benetzbarkeit.
ParaCrawl v7.1
The
slight
drop
shape
and
the
fine
transverse
grooves
provide
precise
grip
and
control.
Die
leichte
Tropfenform
und
der
feine
Querrillen
sorgen
für
präzisen
Grip
und
Kontrolle.
ParaCrawl v7.1