Übersetzung für "Drive sales growth" in Deutsch
They
also
collaborate
with
other
teams
throughout
the
company
to
drive
positive
sales
growth
and
promote
Claire’s
vision
through
its
merchandise.
In
Zusammenarbeit
mit
anderen
Teams
im
gesamten
Unternehmen
ermöglicht
sie
zudem
ein
positives
Umsatzwachstum
und
bringt
die
Vision
von
Claire’s
durch
seine
Ware
zum
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
The
consolidated
key
figures
for
Oerlikon
Graziano
Drive
Systems
show
sales
growth
of
21
percent
for
the
first
three
months
of
the
current
year,
taking
revenues
from
CHF
224
million
to
CHF
270
million.
Die
konsolidierten
Kennzahlen
für
Oerlikon
Graziano
Drive
Systems
zeigen
für
die
ersten
drei
Monate
des
laufenden
Jahres
ein
Umsatzwachstum
um
21
Prozent
von
CHF
224
Mio.
auf
CHF
270
Mio.
Oerlikon
Graziano
Drive
Systems
entwickelt
sich
dabei
plangemäss,
während
Oerlikon
Fairfield
Drive
Systems
die
für
das
erste
Quartal
2007
gestellten
Erwartungen
noch
übertraf.
ParaCrawl v7.1
We
will
further
use
this
momentum
with
our
most
important
accounts,
own
retail
stores
and
eCommerce
across
all
geographies
in
2017
to
drive
our
sales
growth.
Wir
werden
dieses
Momentum
sowohl
bei
unseren
wichtigsten
Handelspartnern,
als
auch
unseren
eigenen
Einzelhandelsgeschäften
und
im
Onlinehandel
in
allen
Regionen
nutzen,
um
das
für
2017
angepeilte
Umsatzwachstum
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
economic
recovery
has
been
relatively
slow
and
the
pressure
on
consumer
budgets
has
placed
manufacturers
in
a
difficult
position
to
drive
sales
growth.
Der
wirtschaftliche
Aufschwung
geht
bisher
relativ
langsam
voran,
und
die
finanziellen
Einschränkungen
der
Verbraucher
machen
es
für
Hersteller
schwierig,
Umsatzwachstum
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Both
business
segments
(Machining
Solutions
and
Automation)
contributed
to
driving
the
sales
growth.
Beide
Geschäftssegmente
(Machining
Solutions
und
Automation)
haben
zum
Umsatzwachstum
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
Let
us
take
a
mobile
auto
detailing
business
and
break
down
the
data
and
look
at
what
drives
sales
and
growth.
Lassen
Sie
uns
einen
mobilen
Auto
Einzelheiten
und
brechen
Sie
die
Daten
und
schauen,
was
treibt
Umsatz
und
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Technologies
such
as
Google
analytics
allow
you
to
turn
terabytes
of
browsing
information
into
manageable
and
usable
data
for
driving
sales
and
growth
through
SEO
(search
engine
optimisation),
SEM
(search
engine
marketing),
and
PPC
(pay-per-click).
Technologien
wie
Google
Analytics
machen
es
möglich,
mehrere
Terabytes
an
Informationen
zum
Online-Surfverhalten
in
besser
nutzbare
Daten
umzuwandeln,
die
durch
SEO
(Suchmaschinenoptimierung),
SEM
(Suchmaschinenmarketing)
und
PPC
(Bezahlung
per
Klick)
zu
steigenden
Umsätzen
und
mehr
Wachstum
führen
können.
ParaCrawl v7.1
Also
driving
our
sales
growth
was
strong
demand
for
our
innovative
beverage
closures
as
well
as
increased
demand
from
the
personal
care
and
prescription
drug
markets
over
the
prior
year..."
European
operations
optimization
plan
Förderlich
für
unser
Umsatzwachstum
war
außerdem
die
starke
Nachfrage
nach
unseren
innovativen
Getränkeverschlüssen
sowie
die
gestiegene
Nachfrage
aus
den
Märkten
für
Körperpflege
und
verschreibungspflichtige
Medikamente
gegenüber
dem
Vorjahr..."
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
this
is
due
to
the
successful
regional
expansion
of
individual
business
units,
the
branch
office
network
and
the
sales
force."
Exchange
rate
fluctuations
had
a
positive
effect
on
the
Würth
Group,
driving
sales
growth
by
another
2.5
percentage
points.
Das
liegt
unter
anderem
an
der
erfolgreichen
regionalen
Stärkung
einzelner
Geschäftsbereiche,
dem
Ausbau
des
Niederlassungsnetzes
und
dem
Zuwachs
im
Außendienst.“
Währungsveränderungen
haben
das
Wachstum
der
Würth-Gruppe
mit
2,5
Prozentpunkten
positiv
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1