Übersetzung für "Drive change" in Deutsch
We
need
a
mechanism
which
will
drive
the
change
which
everybody
recognises.
Wir
brauchen
einen
Mechanismus,
der
den
Wandel
vorantreibt,
den
alle
anerkennen.
Europarl v8
Technology
and
changing
markets
will
drive
change,
in
any
event.
Aufgrund
der
technologischen
Entwicklungen
sowie
der
veränderten
Märkte
wird
zwangsläufig
ein
Wandel
stattfinden.
Europarl v8
Can
we
really
drive
change?
Können
wir
wirklich
einen
Wandel
bewirken?
GlobalVoices v2018q4
We
are
listening
and
helping
drive
that
change.
Wir
gehen
auf
diese
Anliegen
ein
und
unterstützen
den
Wandel.
TildeMODEL v2018
But
something
on
the
drive
helped
change
my
mind.
Aber
etwas
auf
Ihrer
Festplatte
hat
mir
geholfen,
meine
Meinung
zu
ändern.
OpenSubtitles v2018
Let
him
drive,
and
change
the
route.
Wenn,
würde
er
sofort
die
Route
ändern.
OpenSubtitles v2018
The
drive
for
change
is
a
central
theme
in
his
work.
Der
Antrieb
zur
Veränderung
ist
ein
Leitmotiv
seiner
Arbeit.
WikiMatrix v1
A
second
optical
drive
laptop
external
change,
do
you
think
it
possible?
Ein
zweites
optisches
Laufwerk
Laptop
äußere
Veränderung,
glauben
Sie
es?
ParaCrawl v7.1
Because
we
innovate
we
drive
change.
Weil
wir
innovativ
sind,
treiben
wir
Veränderungen
voran.
CCAligned v1
The
drive
to
change
Japan
came
from
the
Japanese.
Der
Antrieb
Japan
zu
verändern
kam
von
den
Japanern.
ParaCrawl v7.1
The
name
of
the
folder
or
drive
does
not
change.
Der
Name
des
Ordners
oder
Laufwerks
ändert
sich
nicht.
ParaCrawl v7.1
Can
I
change
drive
letter
name
in
windows
10,
how
to?
Desktop
Hintergrundbild
bei
Windows
10,
wie
kann
man
das
ändern?
ParaCrawl v7.1
We
will
drive
this
change
with
our
proven
battery
systems
for
the
industry.
Wir
treiben
den
Wandel
mit
unseren
bewährten
Batteriesystemen
für
die
Industrie
voran.
ParaCrawl v7.1
The
drive
letter
can
change
on
different
computers.
Die
Laufwerksbuchstaben
kann
ändern
auf
verschiedenen
Computern.
ParaCrawl v7.1
How
can
we
keep
renewing
ourselves
and
drive
change?
Wie
könnenwir
uns
selbst
immer
wieder
erneuern
und
Veränderungen
vorantreiben?
ParaCrawl v7.1
Our
innovative
solutions
drive
change
for
your
company.
Unsere
innovativen
Lösungen
sorgen
für
Veränderungen
in
Ihrem
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
We
drive
agility
and
change.
Wir
sorgen
für
Beweglichkeit
und
Veränderung.
CCAligned v1
We
seek
to
drive
change
on
a
global
scale.
Wir
wollen
Veränderungen
auf
globaler
Ebene
anregen.
CCAligned v1
We
know
how
to
make
an
impact
quickly
and
to
drive
change.
Wir
wissen,
wie
man
schnell
Wirkung
erzielt
und
Veränderungen
vorantreibt.
CCAligned v1
We
embrace
pioneering
innovation
and
drive
change
through
continuous
improvement
and
learning.
Wir
leisten
innovative
Pionierarbeit
und
fördern
Veränderung
durch
kontinuierliches
Optimieren
und
Lernen.
CCAligned v1
How
do
we
drive
digital
change
and
prepare
organisations
for
the
future?
Wie
treiben
wir
digitalen
Wandel
und
machen
die
Organisation
zukunftsfähig?
CCAligned v1
Business
ideas
that
drive
positive
change
are
everywhere!
Geschäftsideen,
die
positives
bewirken
sind
überall!
CCAligned v1
As
a
result,
the
dynamics
of
the
drive
change.
Dadurch
ändert
sich
die
Dynamik
des
Antriebes.
EuroPat v2