Übersetzung für "Drive away" in Deutsch
They
drive
away
the
donkey
of
the
fatherless,
and
they
take
the
widow's
ox
for
a
pledge.
Sie
treiben
der
Waisen
Esel
weg
und
nehmen
der
Witwe
Ochsen
zum
Pfande.
bible-uedin v1
They
drive
away
the
ass
of
the
fatherless,
they
take
the
widow's
ox
for
a
pledge.
Sie
treiben
der
Waisen
Esel
weg
und
nehmen
der
Witwe
Ochsen
zum
Pfande.
bible-uedin v1
And
I
will
not
drive
those
away
who
believe.
Und
ich
werde
gewiß
nicht
jene,
die
glauben,
verstoßen.
Tanzil v1
I
am
not
going
to
drive
away
those
who
have
believed.
Und
ich
werde
gewiß
nicht
jene,
die
glauben,
verstoßen.
Tanzil v1
"And
I
am
not
going
to
drive
away
the
believers.
Und
ich
werde
die
Gläubigen
gewiß
nicht
hinauswerfen.
Tanzil v1
And
I
am
not
about
to
drive
away
the
believers.
Und
ich
werde
die
Gläubigen
gewiß
nicht
hinauswerfen.
Tanzil v1
I
am
not
going
to
drive
away
any
believers.
Und
ich
werde
die
Gläubigen
gewiß
nicht
hinauswerfen.
Tanzil v1
And
I
am
not
one
to
drive
away
the
believers.
Und
ich
werde
die
Gläubigen
nicht
verstoßen!
Tanzil v1
And
I
am
not
going
to
drive
away
the
believers;
Und
ich
werde
die
Gläubigen
nicht
verstoßen!
Tanzil v1
Who
would
come
to
my
help
against
Allah
were
I
to
drive
them
away?
Wer
steht
mir
bei
gegen
ALLAH,
wenn
ich
sie
vertreibe?!
Tanzil v1
And
I
am
not
one
to
drive
away
those
who
have
believed.
Und
ich
werde
diejenigen,
die
den
Iman
verinnerlicht
haben,
nicht
vertreiben.
Tanzil v1
And
I
am
not
to
drive
away
the
believers.
Und
ich
werde
die
Gläubigen
gewiß
nicht
hinauswerfen.
Tanzil v1
I
do
not
drive
away
the
believers.
Und
ich
werde
die
Gläubigen
gewiß
nicht
hinauswerfen.
Tanzil v1