Übersetzung für "Down filling" in Deutsch

The goose down and feather filling keeps you warm in cold temperatures.
Die Füllung aus Gänsedaune und –feder wärmt dich bei kalten Temperaturen.
ParaCrawl v7.1

Press the weed down gently while filling the glass tube.
Drücke das Weed sanft nach unten, während Du die Glasröhre füllst.
ParaCrawl v7.1

Its down and feather filling keeps you warm in the cold.
Ihre Füllung aus Daunen und Federn wärmt dich bei Kälte.
ParaCrawl v7.1

This prevents slipping of the down filling.
Dadurch wird das Verrutschen der Daunenfüllung verhindert.
CCAligned v1

The jacket is lined with a 80/20 down filling.
Die Jacke ist mit einem 80/20 Daunenfutter ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The goose down and feather filling keeps you warm on cold days.
Die Füllung aus Gänsedaunen und Federn wärmt dich an kalten Tagen.
ParaCrawl v7.1

The down and feather filling keeps you warm in cold temperatures.
Die Füllung aus Daunen und Federn wärmt dich bei kalten Temperaturen.
ParaCrawl v7.1

And keeps you warm thanks to its down and wool filling.
Und dank seiner Füllung aus Daune und Wolle auch warm hält.
ParaCrawl v7.1

Cover the dough stuffing, edges slightly tucked down around the filling.
Den Teig Füllung, Kanten um die Füllung leicht aufgezogen nach unten.
ParaCrawl v7.1

Equipped with Gore Tex technology and down filling.
Mit Gore Tex Technologie und Daunenfüllung ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The Pyke is an extremely breathable and insulating jacket with European down filling.
Die Pyke ist eine äußerst atmungsaktive und isolierende Jacke mit europäischer Daunenfüllung.
ParaCrawl v7.1

We must stop tearing down our hedges, filling up our ponds and concreting over our waterways.
Hören wir auf damit, Hecken zu roden, Teiche trockenzulegen und Wasserläufe zuzubetonieren.
Europarl v8

We must stop tearing down our hedges, filling up our ponds and concreting over our wa terways.
Hören wir auf damit, Hecken zu roden, Teiche trockenzulegen und Was serläufe zuzubetonieren.
EUbookshop v2

Handmade beds and organic bed linen with 90 % down filling ensure the guest’s well-being.
Handgefertigte Betten und Bio-Bettwäsche mit 90 % Daunenfüllung sorgen für das Wohlbefinden der Gäste.
ParaCrawl v7.1

The RDS-certified down filling saves weight and ensures breathable insulation.
Die Füllung aus RDS zertifizierter Daune spart Gewicht und sorgt für eine atmungsaktive Isolation.
ParaCrawl v7.1

Handmade beds and organic bed linen with 90% of down filling provide for the well-being of the guests.
Handgefertigte Betten und Bio-Bettwäsche mit 90% Daunenfüllung sorgen für das Wohlbefinden der Gäste.
ParaCrawl v7.1

The top quality down filling guarantees a unique amount of warmth from a specially light and soft down quilt.
Die hochwertige Daunenfüllung garantiert eine einzigartige Wärmekraft bei besonderer Leichtigkeit und Weichheit der Daunendecke.
ParaCrawl v7.1

Thanks to high-quality down filling with exclusive material we guarantee you the purchase of 1 Class product.
Dank hochwertiger Daunenfüllung mit exklusivem Bezug garantieren wir Ihnen den Kauf eines erstklassigen Produktes.
ParaCrawl v7.1