Übersetzung für "Double-dealing" in Deutsch
We
won't
come
far
with
your
Chinese
double-dealing,
Ling.
Mit
deiner
chinesischen
Doppelzüngigkeit
kommen
wir
nicht
weiter,
Ling.
OpenSubtitles v2018
You
blame
that
on
your
magnetic
charm,
not
your
double-dealing?
Oh,
Ihr
macht
Euren
magnetischen
Charme
dafür
verantwortlich,
nicht
Eure
Doppelzüngigkeit?
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
the
Alliance
is
going
to
be
double-dealing
us
for
some
time.
Ich
glaube
nicht,
dass
die
Allianz
uns
zweimal
betrügen
wird.
OpenSubtitles v2018
Should
they
accept
this
kind
of
double-dealing?
Sollen
sie
einen
derartigen
Betrug
akzeptieren?
EUbookshop v2
The
Communist
regime
is
very
skilful
at
double-dealing.
Das
kommunistische
Regime
ist
sehr
geschickt
im
Doppelspiel.
ParaCrawl v7.1
The
double-dealing
between
the
bank
and
the
president
is
remarkable.
Das
Doppelspiel
zwischen
Bank
und
Präsident
ist
bemerkenswert.
ParaCrawl v7.1
Admittedly,
such
double-dealing
with
the
reported
values
is
understandable,
because
it
is
not
forbidden
by
law.
Zugegebenermaßen
ist
ein
solches
Doppelspiel
mit
den
Produktangaben
nachvollziehbar,
zumal
es
gesetzlich
nicht
verboten
ist.
ParaCrawl v7.1