Übersetzung für "Double storey" in Deutsch

Brougham Castle is entered through a three-storey double-gatehouse.
Brougham Castle betritt man durch ein dreistöckiges, doppeltes Torhaus.
WikiMatrix v1

Total 52 rooms, 40 of which are double storey building of 4 rooms.
Total 52 Zimmer, 40 davon sind in doppelstöckigen Gebäudetrakten à 4 Zimmer.
ParaCrawl v7.1

Double-storey Deluxe Bungalows, which constitute pieces of art due their solitary equipment.
Zweigeschossige Deluxe-Bungalows, die schon allein wegen ihrer solitären Ausstattung eigene Kunstwerke darstellen.
ParaCrawl v7.1

In the background is a double-storey arcade which represents a pool architecture.
Im Hintergrund ist die zweigeschossige Arkade der Architektur eines Bades zu sehen.
ParaCrawl v7.1

The Double storey terrace boasts views of the hilly horizon.
Die zweistöckige Terrasse bietet Blick auf den hügeligen Horizont.
ParaCrawl v7.1

Luxurious double-storey villa comes with a private 18 m² infinity pool, an outdoor terrace and a wine fridge.
Die luxuriöse zweistöckige Villa bietet einen 18 m² großen Infinity-Pool, eine Außenterrasse und einen Weinkühlschrank.
ParaCrawl v7.1

The double storey building is design for 200 people, to create an large office area.
Das zweigeschossige Gebäude ist für 200 Personen ausgelegt, um einen großen Bürobereich zu schaffen.
CCAligned v1

Double Storey Harbortown Townhouse apartment offers accommodat?on in Melbourne.
Das Apartment Double Storey Harbortown Townhouse für 4 Gäste bietet eine gute Unterkunftsmöglichkeit in Melbourne City.
ParaCrawl v7.1

Super like #2: The double storey beach house resembles a beach apartment and I love the decor.
Pluspunkt Nr. 2: Die doppelstöckigen Strandhäuser ähneln einem Strandappartment und ich liebe die Deko.
ParaCrawl v7.1

Luxurious double-storey villa comes with a private 18 m2 infinity pool, an outdoor terrace and a wine fridge.
Die luxuriöse zweistöckige Villa bietet einen 18 m2 großen Infinity-Pool, eine Außenterrasse und einen Weinkühlschrank.
ParaCrawl v7.1

In total, 350 m of network cables were laid on the 480 m² large exhibition stand, part of which was double-storey.
Insgesamt wurden auf dem 480 m² großen, zum Teil doppelstöckigen Messestand 350 m Netzwerkkabel verlegt.
ParaCrawl v7.1

In total, 350 m of network cables were laid on the 480 m2 large exhibition stand, part of which was double-storey.
Insgesamt wurden auf dem 480 m2 großen, zum Teil doppelstöckigen Messestand 350 m Netzwerkkabel verlegt.
ParaCrawl v7.1

Our 90 sqm apartment is positioned on the first floor of the recently constructed double-storey building.
Unsere 90 qm große Wohnung befindet sich im ersten Stock des kürzlich erbauten zweistöckigen Gebäudes.
ParaCrawl v7.1

Above the workshops, there is the styling area with the two large, double-storey studios.
Über den Werkstätten befindet sich der Bereich Styling mit den beiden großen Studios in doppelter Geschosshöhe.
ParaCrawl v7.1

It comprises semi-attached single and double-storey houses arranged around a series of public open spaces, in a distorted Beaux-Arts layout.
Die Siedlung besteht aus zweistöckigen Doppelhäusern, die um einige offene Plätze im Stil einer aufgelösten Beaux-Arts-Architektur arrangiert sind.
WikiMatrix v1

The platform hall itself has double storey height and is lit by two glass cones at street level with daylight.
Die Bahnsteighalle selbst verfügt über doppelte Geschosshöhe und wird über zwei gläserne Kegel auf Straßenniveau mit Tageslicht erhellt.
WikiMatrix v1

The most beautiful and best-preserved building of the double two-storey chapel dedicated to St. Martin, Erhard and Ursula stands next to the palace.
Neben dem Palast ist das schönste und besterhaltene Bauwerk, die doppelte mehrgeschossige Kapelle, die den Heiligen Martin, Erhard und Ursula geweiht wurde.
ParaCrawl v7.1

Blacklaws, Troy: Malindi Liebeskind 2008, translated by Michael Kleeberg(Karoo Boy, Double Storey 2004)
Blacklaws, Troy: Malindi Liebeskind 2008, aus dem Englischen übersetzt von Michael Kleeberg(Karoo Boy, Double Storey 2004)
ParaCrawl v7.1