Übersetzung für "Double butted" in Deutsch
Tubing
crafted
from
double
hardened
and
double
butted
6061
aluminium.
Die
Rohre
sind
aus
doppelt
gehärtetem
und
doppelt
endverstärktem
Aluminium
6061
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
940
comes
with
double
butted
frame
tubes
to
reduce
weight
further.
Der
940
kommt
mit
konifizierter
Rahmenrohre,
um
Gewicht
weiter
zu
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Sapim
Race
is
a
double
butted
spoke.
Die
Sapim
Race
ist
eine
beliebte
konifizierte
Fahrradspeiche.
ParaCrawl v7.1
A
double-butted
LSL
superbike
handlebar
gives
stability,
a
superbike
look
and
even
lighter
handling.
Ein
konifizierter
LSL-Superbikelenker
bringt
Stabilität,
Superbike-Look
und
noch
leichteres
Handling.
ParaCrawl v7.1
Technical
Information:
Material:
steel
Design:
straight
/
double
butted
Compatibility:
Technische
Daten:
Material:
Stahl
Bauart:
gerade
/
konifiziert
Kompatibilität:
ParaCrawl v7.1
Material:
aluminium
(Zicral)
Design:
straight
/
Aero
/
double
butted
Compatibility:
Material:
Aluminium
(Zicral)
Bauart:
gerade
/
Aero
/
konifiziert
Kompatibilität:
ParaCrawl v7.1
The
heart
of
the
Touring
EXC
is
its
high
quality,
low
weight,
double
butted
aluminium
frame.
Das
Herzstück
des
Touring
EXC
ist
der
hochwertige
und
leichte
Rahmen
aus
doppelt
konifizierten
Alu-Rohren.
ParaCrawl v7.1
Your
search
for
Triple
Butted,
Double
Butted
found
87
Bikes
in
13
categories:
Bei
Ihrer
Suche
nach
Triple
Butted,
Double
Butted
wurden
87
Bikes
in
13
Kategorien
gefunden:
ParaCrawl v7.1
A
closed
an
slight
double
butted
nose
avoids
risk
of
injury
and
sharp
edges
are
a
thing
of
the
past.
Eine
geschlossene
und
leichte
konifizierte
Nase
verhindert
Verletzungsgefahr
und
scharfe
Kanten
gehören
der
Vergangenheit
an.
ParaCrawl v7.1
Double
butted
tubes
and
a
very
accurate-steering
and
lightweight
aluminium
fork
with
carbon
blades
all
contribute
to
keeping
the
weight
down
and
the
ride
quality
lively
and
precise.
Doppelt
konifizierte
Rohre
und
eine
leichte
Gabel
aus
Aluminium
und
Carbon,
die
für
eine
sehr
hohe
Lenkpräzision
sorgt,
tragen
zum
geringen
Gewicht
und
dem
sportlichen,
präzisen
Fahrverhalten
bei.
ParaCrawl v7.1
These
bar
ends
are
compatible
with
all
open
metric
(22
mm),
imperial
(25.4
mm)
and
double-butted
(28.6
mm)
handlebars
with
an
inside
diameter
of
at
least
13.5
mm.
Diese
Lenkerenden
sind
einsetzbar
für
alle
offenen
metrischen
(22
mm),
zölligen
(25,4
mm)
oder
konfizierten
(28,6
mm)
Lenker,
deren
Innendurchmesser
mind.
13,5
mm
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
Diameter:
28.6
mm
(double-butted
at
the
centre
of
the
handlebar),
22
mm
(at
the
bar
ends)
Durchmesser:
28,6
mm
(in
der
Lenkermitte
-
konifiziert),
22
mm
(an
den
Lenkerenden)
ParaCrawl v7.1
These
handlebar
ends
can
be
fitted
to
all
open
metric
(22
mm)
and
double-butted
(28.6
mm)
aluminium
and
steel
handlebars
with
an
inside
diameter
of
at
least
13.5
mm.
Diese
Lenkerenden
sind
einsetzbar
für
alle
offenen
metrischen
(22
mm)
und
konfizierten
(28,6
mm)
Alu-
und
Stahllenker,
deren
Innendurchmesser
mind.
13,5
mm
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
The
SL
Road's
aluminium
frame
is
made
from
extremely
light
double
butted
tubes,
giving
the
best
combination
of
low
weight,
superb
strength
and
great
ride
quality.
Der
Aluminiumrahmen
des
SL
Road
besteht
aus
extrem
leichten,
doppelt
konifizierten
Rohren
-
für
die
beste
Kombination
aus
geringem
Gewicht,
herausragender
Robustheit
und
großartigem
Fahrverhalten.
ParaCrawl v7.1
Type:
Sapim
Di-Light
Design:
round,
double
butted
(2,0/1,65)
Material:
stainless
steel,
forged
Front
Lacing
Pattern:
radial
Rear
Lacing
Pattern:
3-cross
Nipples:
aluminium
Colour
Index:
Typ:
Sapim
Di-Light
Bauart:
rund,
doppelt
konifiziert
(2,0/1,65)
Material:
Edelstahl,
geschmiedet
Einspeichmuster
VR:
radial
Einspeichmuster
HR:
3-fach
gekreuzt,
beidseitig
Nippel:
Aluminium
Farbindex:
ParaCrawl v7.1
The
funding
is
to
be
doubled,
but
where
is
it
being
channelled?
Die
Finanzausstattung
soll
verdoppelt
werden,
wofür
aber
sollen
die
Mittel
ausgegeben
werden?
Europarl v8
I
double-checked,
but
it
seems
-
we
have
a
repeat
number.
Ich
habe
es
doppelt
überprüft,
aber
es
scheint
haben
wir
eine
Wiederholungsnummer.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
we
usually
do
it
for
double,
but...
Sonst
verlangen
wir
das
Doppelte,
aber...
OpenSubtitles v2018
Extend
Mr
Bond
every
courtesy,
but
double
the
guard
on
his
quarters.
Erweise
Mr.
Bond
jeden
Dienst,
aber
verdoppele
die
Wachen
in
seinem
Flügel.
OpenSubtitles v2018