Übersetzung für "Double bagged" in Deutsch

Once, if I double-bagged it.
Ein Mal, wenn ich sie doppelt eingepackt hätte.
OpenSubtitles v2018

Gloves are double-bagged in sealed polyethylene cleanroom bags.
Die Handschuhe sind doppelt in versiegelten Polyethylen-Reinraumbeuteln verpackt.
ParaCrawl v7.1

All assemblies are individually double-bagged with product label located on the inner bag.
Alle Komponenten sind einzeln doppelt verpackt und auf dem Innenbeutel mit einem Produktetikett versehen.
ParaCrawl v7.1

Produced in an ISO Class 4 (FED-STD-209E Class 10/M2,5) cleanroom and cleaned and double bagged in an ISO Class 5 (FED-STD-209E Class 100/M3,5) cleanroom.
Das Papier wird in Reinräumen der ISO-Klasse 4 (FED-STD-209E Klasse 10/M2.5) hergestellt und in Reinräumen der ISO-Klasse 5 (FED-STD-209E Klasse 100/M3.5) gereinigt und doppelt verpackt.
ParaCrawl v7.1

All samples are double bagged, sealed and transported in secured wooden crates and shipped to Scientific Services Laboratory in Cape Town, South Africa.
Alle Proben werden doppelt eingesackt, versiegelt und in sicheren Holzkisten ins Scientific Services Laboratory in Kapstadt in Südafrika verbracht.
ParaCrawl v7.1

Half core samples are then double bagged and thermally sealed prior to transporting to Addis Ababa by Allana personnel.
Die Hälfte der Kernproben wird anschließend doppelt verpackt und thermisch versiegelt, ehe sie durch Personal von Allana nach Addis Abeba transportiert wird.
ParaCrawl v7.1

All samples (both core and RC) are double bagged, sealed and transported in secured wooden crates.
Alle Proben (sowohl Kernproben als auch RC-Proben) werden doppelt eingesackt, versiegelt und in sicheren Holzkisten zur Analyse verbracht.
ParaCrawl v7.1

Accusil is manufactured in an ISO 14644-1 Class 7 environment, Accusil is double-bagged for protection against contamination.
Accusil wird in einer Klasse 7-Umgebung nach ISO 14644-1 hergestellt und, im Doppelbeutel, vor Kontamination geschützt.
ParaCrawl v7.1

All samples (both core and RC) are double bagged, sealed and transported in secured wooden crates and shipped to Scientific Services Laboratory in Cape Town, South Africa.
Alle Proben (sowohl Kern- als auch RC-Proben) werden doppelt verpackt, versiegelt und in gesicherten Holzkisten an Scientific Services Laboratory nach Kapstadt (Südafrika) verschickt.
ParaCrawl v7.1

I just prefer to double-bag it in these short towns.
Ich verpack ihn nur gern doppelt, in diesen Touristen-Orten.
OpenSubtitles v2018

We'll just make sure to double-bag his itsy-bitsy johnson first.
Wir sorgen auch dafür, dass sein klitzekleiner Penis doppelt eingetütet wird.
OpenSubtitles v2018

The Basil Urban Dry Double bag is a double pannier made of strong tarpaulin.
Die Basil Urban Dry Double Bag ist eine doppelte Fahrradtasche aus strapazierfähigem Tarpaulin.
ParaCrawl v7.1

The Basil Urban Load S Double Bag is made from water-repellent fabric.
Die Basil Urban Load S Double Bag ist aus Tarpaulin mit Polyester gefertigt.
ParaCrawl v7.1

The Basil Tour XL is a luxurious choice of double bike bag.
Das Modell Basil Tour XL ist eine luxuriöse doppelte Fahrradtasche für den Gepäckträger.
ParaCrawl v7.1

The Basil Kavan is a double black bicycle bag made of sturdy canvas and boasts a stylish design.
Die Basil Kavan ist eine doppelte schwarze Fahrradtasche, gefertigt aus stabilem Canvas-Material.
ParaCrawl v7.1

The Basil Magnolia is a double-sized bike bag in a striking red colour.
Der Basil Magnolia Double Bag ist eine doppelte Fahrradtasche in einer roten Farbe.
ParaCrawl v7.1

The Basil Mara XL is a double bicycle bag that comes in classic black.
Das Modell Basil Mara XL ist eine doppelte Fahrradtasche in schwarzer Ausführung.
ParaCrawl v7.1

The Basil Kavan XL bike bag is a double bike bag made from sturdy canvas.
Die Basil Kavan Fahrradtasche ist eine doppelte Fahrradtasche, gefertigt aus stabilem Canvas-Material.
ParaCrawl v7.1

The Basil Magnolia is a double-sized bike bag in a stylish dark blue colour.
Die Basil Magnolia Double Bag ist eine doppelte Fahrradtasche in einer dunkelblauen Farbe.
ParaCrawl v7.1

The collection also has a double bag, daypack bag and topcase bag.
Die Sammlung hat auch eine Doppeltasche, Rucksack Tasche und Topcase Tasche.
ParaCrawl v7.1

This collection also has a double bag, daypack bag and top bag.
Diese Sammlung hat auch eine Doppeltasche, Rucksack Tasche und Trunkbag Tasche.
ParaCrawl v7.1

The Basil Stardust Double Bag is a stylish and functional choice of bicycle bag for children.
Der Basil Stardust Double Bag ist eine funktionelle und coole Fahrradtasche für Kinder.
ParaCrawl v7.1

The Basil Miles Double Bicycle Bag is a spacious storage option for any cyclist.
Die Basil Miles Double Bag ist eine Doppelfahrradtasche für ein Damen- oder Herrenfahrrad.
ParaCrawl v7.1

The adidas Tour Line Double Thermo Bag is an excellent piece of equipment for badminton players.
Die adidas Tour Line Double Thermobag ist eine hervorragende Ausrüstung für Badmintonspieler.
ParaCrawl v7.1

The bags or double bags are subsequently packed in boxes.
Die Beutel bzw. Doppelbeutel werden anschließend in Kisten verpackt.
EuroPat v2