Übersetzung für "Doting" in Deutsch

It was advocating friends and a doting sister.
Es waren für mich eintretende Freunde und eine liebende Schwester.
TED2013 v1.1

With my bouquet, I was the typical doting husband.
Mit meinem Blumenstrauß war ich der typische liebende Ehemann.
OpenSubtitles v2018

Yeah, to be a doting wife and a loving mother of two.
Ja, um eine liebevolle Ehefrau und Mutter von zwei Kindern zu sein.
OpenSubtitles v2018

I am not some doting student with a schoolgirl crush.
Ich bin nicht irgendeine vernarrte Studentin mit einer Schülerinnenverliebtheit.
OpenSubtitles v2018

I just didn't see you as the doting uncle type, I guess.
Ich sehe dich nur nicht als den vernarrten Onkel-Typ.
OpenSubtitles v2018

He truly is this city's doting father.
Er ist wirklich der liebevolle Vater dieser Stadt.
OpenSubtitles v2018

Young D is the spoiled only son of a doting mother.
Der junge D ist der verwöhnte und verzogene einzige Sohn einer vernarrten Mutter .
ParaCrawl v7.1

You know, Claire Pembridge was a doting wife, a caring friend.
Wissen Sie, Claire Pembridge... war eine... liebende Ehefrau... und treue Freundin.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe