Übersetzung für "Dog turds" in Deutsch

Of course. I dodged tons of dog turds.
Ich bin gerade durch Hundehaufen gehüpft.
OpenSubtitles v2018

I've had more fun playing with dog turds!
Beim Spielen mit Hundehaufen hatte ich schon mehr Spaß!
QED v2.0a

I'd rather eat dog turds.
Ich würde lieber Hundescheiße essen.
OpenSubtitles v2018

Your tires aren't slashed, no dog turds in the mailbox, and the women at her church don't think you have syphilis.
Deine Reifen sind nicht aufgeschlitzt, keine Hundescheiße im Briefkasten und die Frau in der Kirche denkt nicht, dass du Syphilis hast.
OpenSubtitles v2018

You'd better not look at the ground here, at cigarette buds or dog turds, for there it is a mess.
Den Blick richtet man hier besser nicht auf den Boden, auf Zigarettenstummel oder Hundehaufen, es ist wirklich ein Chaos.
ParaCrawl v7.1

Wearing a dog turd doesn't make you a dog.
Einen Hundehaufen zu tragen macht dich noch nicht zum Hund.
OpenSubtitles v2018

I'll make him eat this dog turd, then he can go.
Ich lass ihn die Hundescheiße fressen, dann kann er gehen.
OpenSubtitles v2018

So I bought Crystal a present, a shoe gift-wrapped in dog turd.
Also habe ich Crystal ein Geschenk gekauft. Ein Schuh, verpackt in Hundekacke.
OpenSubtitles v2018

Has anyone told you you look exactly like a pile of steaming dog turd?
Hat dir schon einer gesagt, dass du eigentlich aussiehst wie ein Pfund dampfende Hundekacke?
OpenSubtitles v2018

Sybil, that type would wear a dog turd round its neck if it was made of gold.
Sybil, seine Art würde einen Hundehaufen um den Hals tragen wenn er aus Gold wäre.
OpenSubtitles v2018

Mommy, Hector says I look like a dog turd. It's not true, is it?
Hector hat zu mir gesagt, ich sehe aus wie Hundekacke, aber das stimmt nicht.
OpenSubtitles v2018

Best you could do is admit this Minassian thing is a dog turd of a case and say yes.
Das Beste, was du tun kannst, ist zuzugeben, dass diese Minassian-Sache ein Fall voller Hundescheiße ist und ja sagen.
OpenSubtitles v2018