Übersetzung für "Document pool" in Deutsch
All
documents
in
the
document
pool
are
listed
and
can
be
selected
or
deselected.
Im
Dokumentenpool
werden
alle
Dokumente
aufgelistet
und
können
aus-
oder
abgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
When
documents
have
been
sent
to
FILERO,
they
are
kept
in
the
user's
"document
pool".
Nachdem
Dokumente
an
FILERO
gesandt
wurden,
sind
sie
im
'Dokumentenpool'
des
Benutzers
zwischengespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
combination
of
ERP
and
ECM
software
guarantees
that
users
at
SenerTec
can
continue
to
work
with
their
familiar
abas
interface,
while
all
ERP-related
documents
are
automatically
archived
in
the
document
pool
of
the
windream
ECM
system.
Die
Kombination
aus
ERP-
und
ECM-Software
gewährleistet,
dass
die
Anwender
bei
SenerTec
wie
gewohnt
mit
der
abas-Benutzeroberfläche
weiterarbeiten,
während
die
ERP-bezogenen
Dokumente
automatisch
im
Dokumentenpool
des
windream
ECM-Systems
archiviert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
user
adds
the
document
to
the
chosen
location
in
the
custom
data
structure
by
choosing
the
"add
from
document
pool"
option
in
the
FILERO
browser.
Mittels
der
Option
"Neu
-
aus
Dokumentenpool"
auf
der
FILERO-Menüleiste
fügt
der
Benutzer
das
Dokument
an
dem
gewünschten
Ablageort
in
dem
für
ihn
maßgeschneiderten
System
hinzu.
ParaCrawl v7.1
A
dynamic
document
search
facility
makes
it
easy
to
locate
documents
from
large
documentation
pools.
Eine
dynamisches
Dokument
Suchfunktion
erleichtert
die
Suche
nach
Dokumenten
von
großen
Dokumentation
pools.
ParaCrawl v7.1
Some
combinations
of
user
permissions
could
lead
to
problems
opening
documents
with
resource
pools.
Einige
Kombinationen
von
Benutzerrechten
konnten
zu
Problemen
beim
Öffnen
von
Dokumenten
mit
Ressourcenpools
führen.
CCAligned v1
Ideas
in
the
pipeline
include
the
Navettes
de
l’Art
project
(transport
by
coach
between
Ghent,
Lille,
Hornu,
Lens,
etc),
the
Musées
jardins
project
(summer
activities
geared
towards
families),
pooling
documents
held
by
the
four
museums
and
even
an
exhibition
-
in
a
former
customs
house.
Viele
weitere
Vorhaben
sind
in
Planung,
darunter
das
Projekt
Navettes
de
l'Art
(Busverkehr
zwischen
Gent,
Lille,
Hornu,
Lens
usw.),
das
Projekt
Musées
jardins
(Sommeraktivitäten
für
Familien),
die
Zusammenlegung
der
im
Besitz
der
vier
Museen
befindlichen
Dokumente
und
sogar
eine
Ausstellung
—
in
einem
ehemaligen
Zollhaus.
EUbookshop v2
Special
focus
will
be
put
on
the
knowledge
card
system
and
the
semantic
map
interface
for
the
contextualisation
of
content
and
the
discovery
of
new
connections
in
heterogeneous
document
pools.
Ein
besonderes
Hauptaugenmerk
liegt
auf
dem
Wissenskarten-System
und
dem
Semantic-Map
Interface
zur
Kontextualisierung
von
Inhalten
und
Entdeckung
neuer
Zusammenhänge
in
heterogenen
Dokumentenpools.
ParaCrawl v7.1
It
pools
documents
on
the
activities
of
US
intelligence
services
in
connection
with
the
Soviet
Union,
showing
their
successes
and
failures.
Sie
versammelt
Dokumente
zur
US-amerikanischen
nachrichtendienstlichen
Tätigkeit
im
Zusammenhang
mit
der
Sowjetunion
und
zeigt
deren
Erfolge
und
Fehlschläge
auf.
ParaCrawl v7.1
The
Web-based
UI
also
allows
them
to
upload
templates
and
other
documents
directly,
without
requiring
additional
programming
or
the
need
for
file
system
access
to
document
pools
for
managing
files.
Die
webbasierte
Benutzeroberfläche
ermöglicht
es
ihnen
auch,
Vorlagen
und
andere
Dokumente
direkt
hochzuladen,
ohne
dass
zusätzliches
Programmieren
oder
die
Notwendigkeit
des
Zugriffs
auf
Dokumentenpools
für
Dateiverwaltungssysteme
erforderlich
werden.
ParaCrawl v7.1