Übersetzung für "Diversity of species" in Deutsch

It is importance derives from the relative diversity of species.
Seine Bedeutung erhält der Park durch seine relative Artenvielfalt.
Wikipedia v1.0

On the island, there is a large diversity of animal species.
Auf der Insel lebt eine Vielfalt an Tierarten.
Wikipedia v1.0

The highest diversity of species is in Borneo.
Die größte Artenvielfalt findet sich auf Borneo.
WikiMatrix v1

It is made up of the diversity of genes, the diversity of species and the diversity of entire ecosystems.
Sie umfasst die genetische Vielfalt, die Artenvielfalt und die Vielfalt ganzer Ökosysteme.
EUbookshop v2

It makes an important contribution to low down the dramatic decline of the diversity of species.
Er leistet einen wichtigen Beitrag den dramatischen Rückgang der Artenvielfalt zu bremsen.
ParaCrawl v7.1

It is home to a nature reserve with a rich bird diversity of 200 species.
Es beherbergt ein Naturschutzgebiet eine reiche Vielfalt an Vogelarten 200 anbietet.
ParaCrawl v7.1

The greatest diversity of species is, however, found in the Southwest of North America.
Die größte Arten­vielfalt findet man jedoch im Süd­westen Nord­amerikas.
ParaCrawl v7.1

The forests of Indonesia are home to an extremely high diversity of species.
Die Wälder Indonesiens beherbergen eine extrem hohe Artenvielfalt.
ParaCrawl v7.1

The uniqueness of the product \"pumpkin\" lies in its diversity of species.
Die Einzigartigkeit des Produktes "Kürbis" liegt in seiner Vielfalt der Sorten.
ParaCrawl v7.1

The consequence is a tremendous diversity of species under water.
Die Folge ist eine ungeheure Artenvielfalt unter Wasser.
ParaCrawl v7.1

This environment is ideal for spotting a wide diversity of bird species.
Diese Umgebung ist ideal, um eine große Vielfalt an Vogelarten zu entdecken.
CCAligned v1

American hardwood forests offer a greater diversity of tree species than any other temperate hardwood forest resource.
Amerikanische Laubholzwälder bieten eine größere Vielfalt an Holzarten als jede andere gemäßigte Laubholzwald-Ressource.
ParaCrawl v7.1

Marine fauna and fl ora are characterised by a diversity of species.
Auch Meeresfauna und -flora sind von einer Artenvielfalt geprägt.
ParaCrawl v7.1

The diversity of floral species is almost boundless.
Die Vielfalt von Blumenarten ist schier grenzenlos.
ParaCrawl v7.1

Besides this regulation threatens the diversity of species.
Zudem bedroht diese Regelung die Artenvielfalt.
ParaCrawl v7.1

The diversity of plant species is reason enough to visit for all nature lovers.
Die Vielfalt der Pflanzenarten ist Grund genug, für alle Naturliebhaber besuchen.
ParaCrawl v7.1

The territory has a great diversity of species – some 900 plant species in all.
Das Territorium hat eine große Artenvielfalt – mehr als 900 Arten insgesamt.
ParaCrawl v7.1

Thus they receive the natural equilibrium and promote the diversity of species.
Somit erhalten sie das natürliche Gleichgewicht und fördern die Artenvielfalt.
ParaCrawl v7.1

The diversity of species and farming should be considered.
Damit werden die öffentlichen Leistungen der Landwirtschaft mitvergütet.
ParaCrawl v7.1

In terms of the spatio-temporal distribution of their genetic diversity, species of the meiofauna are very interesting study objects.
Arten der Meiofauna sind bezüglich der räumlich-zeitlichen Verbreitung ihrer genetischen Diversität äußerst interessant.
ParaCrawl v7.1

The number and the diversity of species of fish are accordingly small.
Entsprechend gering ist die Anzahl und die Artenvielfalt der Fische.
ParaCrawl v7.1