Übersetzung für "Distribute data" in Deutsch
We
will
not
use
or
distribute
data
without
the
consent
of
the
respondent.
Wir
werden
Daten
nicht
ohne
Einwilligung
des
Befragten
verwenden
oder
weitergeben.
CCAligned v1
Big
cloud
operators
usually
distribute
their
data
centers
over
different
regions.
Die
großen
Cloud-Betreiber
verteilen
ihre
Rechenzentren
in
der
Regel
über
verschiedene
Regionen.
ParaCrawl v7.1
The
customer
did
not
have
to
distribute
the
data.
Der
Kunde
musste
dabei
keine
Verteilung
der
Daten
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
be
able
to
distribute
the
configuration
data
58,
these
data
are
supplied
to
a
distribution
unit.
Um
die
Konfigurationsdaten
58
verteilen
zu
können,
werden
diese
einer
Verteileinheit
zugeführt.
EuroPat v2
How
does
Cascando
distribute
its
data?
Wie
stellt
Cascando
seine
Daten
bereit?
CCAligned v1
Distribute
data
using
variety
of
exchange
patterns,
protocols
and
qualities
of
service.
Verteilen
Sie
Daten
unter
Verwendung
verschiedenster
Austauschmuster,
Protokolle
und
Service-Qualitäten.
CCAligned v1
We
do
not
sell
or
distribute
data
to
third
parties.
Wir
verkaufen
oder
verteilen
keine
Daten
an
Drittpersonen.
CCAligned v1
The
payload
distributor
is
designed
to
distribute
data
to
at
least
one
of
the
devices.
Der
Nutzdaten-Verteiler
ist
zum
Verteilen
von
Daten
an
mindestens
eines
der
Geräte
ausgebildet.
EuroPat v2
The
Organizer
shall
not
distribute
personal
data
or
sell
addresses
to
third
parties.
Die
Organisatoren
werden
persönliche
Daten
weder
weitergeben
noch
addressen
an
Dritte
veräußern.
ParaCrawl v7.1
We
will
not
sell
or
otherwise
distribute
your
personal
data
to
third
parties.
Wir
werden
Ihre
personenbezogenen
Daten
weder
an
Dritte
verkaufen
noch
anderweitig
vermarkten.
ParaCrawl v7.1
With
one
configurable
security
model,
you
can
make
changes
with
permissions
fully
intact
and
distribute
data
safely.
Durch
das
einheitliche
konfigurierbare
Sicherheitsmodell
können
Sie
Änderungen
vornehmen
und
Daten
sicher
übermitteln.
ParaCrawl v7.1
Raid
0
is
devised
to
distribute
the
data
across
the
drives.
Raid
0
wurde
entwickelt,
um
die
Daten
über
die
Laufwerke
zu
verteilen.
ParaCrawl v7.1
The
PI
has
the
right
to
distribute
the
experimental
data.
Der
PI
hat
das
Recht,
die
Experimentdaten
weiterzugeben.
ParaCrawl v7.1
Distribute
the
send
data
from
your
serial
device
to
as
many
as
six
network
stations
at
a
time.
Verteilen
Sie
die
Sendedaten
Ihres
seriellen
Gerätes
an
bis
zu
sechs
Netzwerkteilnehmer
gleichzeitig.
ParaCrawl v7.1
Users
should
also
be
allowed
to
re-distribute
GMES
dedicated
data
and
GMES
service
information,
with
or
without
modifications.
Die
Nutzer
sollten
auch
GMES-spezifische
Daten
und
Informationen
der
GMES-Dienste
mit
oder
ohne
Änderungen
weiterverbreiten
können.
DGT v2019
If
your
MiniDV
film
exceeds
this
time,
we
distribute
the
data
over
multiple
DVDs.
Sollte
Ihr
MiniDV-Film
diese
Zeit
überschreiten,
verteilen
wir
die
Daten
auf
mehrere
DVDs.
ParaCrawl v7.1
In
certain
cases,
it
may
be
necessary
for
us
to
distribute
your
data
across
the
Group.
In
besonderen
Fällen
kann
es
erforderlich
sein,
dass
wir
Ihre
Daten
gruppenweit
verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
data
striping
technique
serves
to
distribute
long
data
fragments
among
all
disks.
Daten,
die
Technik
abziehen,
dienen,
um
lange
Datenbruchstücke
unter
allen
Disketten
zu
verteilen.
ParaCrawl v7.1
This
even
makes
it
possible
to
distribute
the
configuration
data
over
the
data
memories
arbitrarily.
Dadurch
ist
es
sogar
möglich,
die
Konfigurationsdaten
beliebig
auf
die
Datenspeicher
zu
verteilen.
EuroPat v2
These
active
devices
to
serve
to
distribute
the
data,
telephone
signals
or
other
applications.
Diese
aktiven
Geräte
dienen
der
Verteilung
der
Daten,
der
Telefonsignale
oder
auch
sonstiger
Anwendungen.
EuroPat v2
Changes
to
the
directory
names
distribute
the
data
across
several
ISP
nodes
and
the
restore
in
particular
becomes
time-consuming.
Änderungen
der
Verzeichnisnamen
verteilen
die
Daten
über
mehrere
ISP-Knoten
und
besonders
der
Restore
wird
aufwändig.
ParaCrawl v7.1