Übersetzung für "Disqualified from" in Deutsch
She
was
disqualified
from
the
race
for
two
false
starts.
Sie
wurde
vom
Rennen
ausgeschlossen
wegen
zweier
Fehlstarts.
Tatoeba v2021-03-10
At
2011
IAAF
World
Championships
in
Daegu,
Diniz
was
disqualified
from
the
50km
walk
for
three
red
cards.
Bereits
bei
den
Weltmeisterschaften
2011
in
Daegu
war
Diniz
disqualifiziert
worden.
Wikipedia v1.0
All
family
members
are
disqualified
from
winning
the
Donny
and
Marie
tickets.
Alle
Familienmitglieder
sind
vom
Gewinn
der
Donny
und
Marie-Karten
disqualifiziert.
OpenSubtitles v2018
Also
anyone
who
does
not
adhere
to
the
rule
can
be
disqualified
from
the
race.
Wer
sich
unsportlich
verhält,
wird
aus
der
Wertung
genommen.
ParaCrawl v7.1
Please
note,
sale
items
are
disqualified
from
return
or
exchange.
Bitte
beachten
Sie,
Abverkaufsmodelle
sind
vom
Umtausch
ausgenommen.
CCAligned v1
At
the
discretion
of
the
WCA
Delegate,
competitors
may
be
disqualified
from
the
competition
for
inappropriate
clothing.
Nach
Ermessen
des
WCA-Delegierten
dürfen
Teilnehmer
für
unangebrachte
Bekleidung
vom
Turnier
ausgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
Has
Turkey
disqualified
itself
from
EU
accession?
Hat
sich
die
Türkei
für
einen
EU-Beitritt
disqualifiziert?
ParaCrawl v7.1
Anyone
who
does
not
behave
in
a
sporting
manner
will
be
disqualified
from
the
classification.
Wer
sich
unsportlich
verhält,
wird
aus
der
Wertung
genommen.
ParaCrawl v7.1
Any
players
who
abuse
proper
etiquette
may
be
disqualified
from
the
tournament.
Spieler,
die
dagegen
verstoßen,
können
vom
Turnier
ausgeschlossen
werden.
ParaCrawl v7.1
He
was
disqualified
from
taking
part
in
the
contest.
Er
wurde
vom
Wettbewerb
disqualifiziert.
Tatoeba v2021-03-10