Übersetzung für "Dispatch management" in Deutsch
All
affected
areas
and
work
processes
–
from
goods-in
to
dispatch
–
including
the
management
documents
and
personnel
training
(level
of
employees’
knowledge)
are
considered
and
assessed.
Alle
betroffenen
Bereiche
und
Arbeitsprozesse,
vom
Wareneingang
bis
zum
Warenausgang,
einschließlich
der
Management-Dokumente
und
der
Personalausbildung
(Wissensstand
der
Mitarbeiter)
werden
mit
einbezogen
und
bewertet.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
services
offered
by
NETRADA
covers
the
entire
process
chain,
from
implementation
and
operation
of
the
online
shop,
to
content
management,
product
photography,
online
marketing,
logistics
and
dispatch
with
returns
management,
as
well
as
payments,
accounting
and
customer
services.
Das
Leistungsangebot
von
NETRADA
bildet
die
gesamte
Prozesskette
ab,
von
Implementierung
und
Betrieb
des
Online
Shops,
über
Content
Management,
Produktfotografie,
Online-Marketing,
Logistik
und
Versand
mit
Retourenmanagement
sowie
Zahlungs-
und
Rechnungswesen
und
Customer
Services.
ParaCrawl v7.1
Aided
by
tools
such
as
FSE
Dispatch
Management
and
Field
Action
Management
(for
work
orders
and
technician
scheduling
there
is
minimal
to
no
delay,
setting
high
standards
in
service
request
management).
Mithilfe
von
Tools
wie
FSE
Dispatch
Management
und
Field
Action
Management
(für
Arbeitsaufträge
und
die
Terminvergabe
für
Techniker)
entstehen
keine
bzw.
höchstens
minimale
Verzögerungen,
sodass
für
die
Verwaltung
von
Serviceanforderungen
ein
hoher
Standard
vorgelegt
wird.
ParaCrawl v7.1
All
affected
areas
and
work
processes
–
from
goods-in
to
dispatch
–
including
the
management
documents
and
personnel
training
(level
of
employees'
knowledge)
are
considered
and
assessed.
Alle
betroffenen
Bereiche
und
Arbeitsprozesse,
vom
Wareneingang
bis
zum
Warenausgang,
einschließlich
der
Management-Dokumente
und
der
Personalausbildung
(Wissensstand
der
Mitarbeiter)
werden
mit
einbezogen
und
bewertet.
ParaCrawl v7.1
As
part
of
the
WORKsmart
solution
the
PRO
series
enable
vehicle
tracking,
job
dispatch,
time
management,
carbon
&
fuel
management
and
management
reporting.
Als
Teil
der
WORKsmart-Lösung
ermöglicht
die
PRO
Serie
Fahrzeugverfolgung,
Auftragsverwaltung,
Zeitmanagement,
Messung
des
CO2
-Ausstosses
und
des
Kraftstoffverbrauchs
sowie
Management
Reporting.
ParaCrawl v7.1
Process
optimization
with
RFID
in
fashion
and
retail,
dispatch
and
loading
management,
warehouse
processes,
replenishment,
and
stock
transparency
are
on
the
morning's
agenda.
Prozessoptimierungen
durch
RFID
in
Fashion
und
Retail,
Versand-
und
Lademanagement,
Warehouse-Prozesse,
Nachversorgung
und
Bestandstransparenz
stehen
am
Vormittag
auf
der
Agenda.
ParaCrawl v7.1
We
ensure
the
quality
of
each
product
delivered
to
the
farmer:
rigorous
choice
of
materials
and
components,
continuous
improvement
of
our
organisation,
quality
control
of
machinery
before
dispatch,
process
management,
a
controlled
service
level.
Wir
garantieren
jedem
Landwirt
die
Qualität
der
gelieferten
Produkte:
durch
die
rigoröse
Auswahl
der
Rohstoffe
und
Komponenten,
durch
die
ständige
Verbesserung
unserer
Organisation,
durch
die
Qualität
der
vor
der
Auslieferung
überprüften
Maschinen,
durch
das
Management
der
Verfahren,
dem
hohen
Niveau
der
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
These
include
Purchasing,
Materials
Management,
Job
Planning,
Production,
Quality
Assurance,
Sales
Admin.,
Product
Management,
Dispatch,
Controlling,
Accounts,
HR
and
Payroll.
Dazu
gehören
die
Abteilungen
Einkauf
und
Materialwirtschaft,
Arbeitsvorbereitung,
Fertigung,
Qualitätssicherung,
Verkaufsinnendienst,
Produktmanagement,
Versand,
Controlling,
Buchhaltung,
Personalwesen
und
Lohn-
und
Gehaltsabrechnung.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
particular
focus
on
integrated
management
of
e-buses
and
buses
with
combustion
engines:
The
system
combines
all
vehicles
in
a
single
user
interface
and
enables
joint
planning,
dispatch,
fleet
management
and
passenger
information.
Besonderer
Fokus
liegt
auf
der
integrierten
Verwaltung
von
E-Bussen
und
Verbrennern:
Das
System
vereint
alle
Fahrzeuge
in
einer
Oberfläche
und
ermöglicht
eine
gemeinsame
Planung,
Disposition,
Betriebsteuerung
und
Fahrgastinformation.
ParaCrawl v7.1
The
Telematicbox
Truck
2
Premium
provides
comprehensive
telematics
data
for
dispatching
and
fleet
management:
Die
Telematicbox
Truck
2
Premium
liefert
umfassende
Telematik-Daten
für
Disposition
und
Fuhrparkmanagement:
ParaCrawl v7.1
Dispatchers
manage
operation
data,
call
groups
and
radio
subscribers
and
make
the
management
of
operation
communication.
Dispatcher
verwalten
Einsatzdaten,
Rufgruppen
und
Funkteilnehmer
und
erleichtern
das
Management
der
Einsatzkommunikation.
ParaCrawl v7.1
This
Ulm-based
company
has
specialized
in
machine-to-machine
(M2M)
solutions
for
dispatching
and
managing
vehicle
fleets
on
the
road.
Das
Ulmer
Unternehmen
hat
sich
auf
Machine-to-Machine(M2M)-Lösungen
zur
Disposition
und
Steuerung
von
Fahrzeugflotten
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Download
this
free
30
day
version
of
IDEAL
Dispatch
and
manage
an
unlimited
number
of
domains,
servers
and
stations.
Laden
Sie
diese
kostenlose
30-tägige
Demoversion
von
IDEAL
Dispatch
herunter
und
verwalten
Sie
eine
unbegrenzte
Anzahl
von
Domänen,
Servern
und
Stationen.
CCAligned v1
For
example,
automatic,
cross-company
connection
management
will
inform
drivers
and
dispatch
managers
if
a
prior
trip
is
delayed.
Eine
automatische,
unternehmensübergreifende
Anschlusssicherung
informiert
Fahrer
und
Disponenten
beispielsweise,
wenn
sich
eine
vorherige
Fahrt
verzögert.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
logical
step
on
for
the
business
to
roll
out
the
powerful
and
customisable
capabilities
of
Microsoft
Dynamics
CRM,
beyond
Sales
&
Marketing,
to
service-related
departments
and
their
staff,
including
in
contract
management,
dispatching,
resource
planning
and
field
service.
Es
war
ein
logischer
Schritt
für
das
Unternehmen,
die
leistungsfähigen
und
individuell
anpassbaren
Funktionen
von
Microsoft
Dynamics
CRM
über
die
Vertriebs-
und
Marketingabteilung
hinaus
auch
für
servicebezogene
Abteilungen
bereitzustellen,
wie
z.
B.
Vertragsverwaltung,
Auslieferung,
Ressourcenplanung
und
Aussendienst.
ParaCrawl v7.1
The
IVU.fleet
control
centre
continuously
processes
vehicle
location
data,
which
allows
dispatch
managers
to
react
flexibly
to
changes
in
the
traffic
situation.
Die
Leitstelle
IVU.fleet
verarbeitet
wiederum
kontinuierlich
die
Standortdaten
der
Fahrzeuge
und
ermöglicht
so
den
Disponenten,
flexibel
auf
Änderungen
der
Verkehrslage
zu
reagieren.
ParaCrawl v7.1