Übersetzung für "Disk laser" in Deutsch
The
modular
design
of
the
disk
laser
offers
you
the
utmost
flexibility
in
every
regard.
Die
modulare
Bauweise
des
Scheibenlasers
bietet
Ihnen
in
jeder
Hinsicht
die
höchste
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1
The
TruDisk
disk
laser
is
recognized
as
the
most
advanced
high-power
solid-state
laser
on
the
market.
Der
TruDisk
Scheibenlaser
gilt
als
fortschrittlichster
High-Power-Festkörperlaser
auf
dem
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
All-In-Light
EdgeTec
with
combined
disk
laser
was
one
of
the
highlights
at
the
CIIF
show.
Der
All-In-Light
EdgeTec
mit
kombiniertem
Scheibenlaser
war
eines
der
Highlights
auf
der
CIIF.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
this
work
is
TRUMPF’s
disk
laser
technology.
Basis
dafür
ist
die
Scheibenlasertechnologie
von
TRUMPF.
ParaCrawl v7.1
The
solid-state
laser
can
also
be
a
fiber
laser
or
a
disk
laser.
Der
Festkörperlaser
kann
auch
ein
Faserlaser
oder
ein
Scheibenlaser
sein.
EuroPat v2
The
disk
laser
is
particularly
sensitive
to
such
losses
due
to
its
low
amplification.
Der
Scheibenlaser
reagiert
aufgrund
seiner
geringen
Verstärkung
besonders
empfindlich
auf
solche
Verluste.
EuroPat v2
Simultaneously
benefit
from
the
industrial
quality
and
reliability
of
tried-and-tested
TRUMPF
disk
laser
technology.
Gleichzeitig
profitieren
Sie
von
der
industriellen
Qualität
und
Zuverlässigkeit
der
bewährten
TRUMPF
Scheibenlasertechnologie.
ParaCrawl v7.1
It
was
during
this
period
that
he
developed
the
basic
concept
for
the
disk
laser.
Während
dieser
Zeit
entwickelte
er
die
Grundidee
des
Scheibenlasers.
ParaCrawl v7.1
But
the
disk
laser
has
big
potential
for
the
future,
too.
Aber
der
Scheibenlaser
hat
auch
in
Zukunft
großes
Potenzial.
ParaCrawl v7.1
The
TruDisk
Pulse
is
based
on
the
proven
disk
laser
technology.
Der
TruDisk
Pulse
basiert
auf
der
bewährten
Scheibenlasertechnologie.
ParaCrawl v7.1
The
company
presents
the
world's
first
prototype
of
a
disk
laser
with
4Â
kW
laser
power.
Das
Unternehmen
präsentiert
als
Weltneuheit
den
Prototyp
eines
Scheibenlasers
mit
4
kW
Laserleistung.
ParaCrawl v7.1
We
were
able
to
fulfil
these
requirements
with
our
disk
laser
technology.
Wir
konnten
mit
unserer
Scheibenlasertechnologie
diese
Anforderungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this,
the
developers
connected
the
new
TruDisk
1020
disk
laser
with
the
TruPrint
1000
3D
printer.
Dafür
haben
die
Entwickler
den
den
neuen
Scheibenlaser
TruDisk
1020
an
den
3D-Drucker
TruPrint
1000
angebunden.
ParaCrawl v7.1
The
solid-state
laser
emitting
in
particular
in
the
near
infrared
range
can
be
a
fiber
laser
or
a
disk
laser.
Der
insbesondere
im
nahen
Infrarotbereich
emittierende
Festkörperlaser
kann
ein
Faserlaser
oder
ein
Scheibenlaser
sein.
EuroPat v2
Due
to
its
insensitivity
to
back
reflections,
the
disk
laser
is
the
ideal
laser
tool
for
this
application.
Aufgrund
der
Unempfindlichkeit
gegenüber
Rückreflexionen
ist
der
Scheibenlaser
das
ideale
Laserwerkzeug
für
diese
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Disk
laser
technology
is
superior
to
other
technologies
with
respect
to
power
and
pulse
energy,
and
still
has
outstanding
beam
quality.
Die
Scheibenlasertechnologie
ist
anderen
Technologien
hinsichtlich
Leistung
und
Pulsenergie
bei
gleichzeitig
ausgezeichneter
Strahlqualität
überlegen.
ParaCrawl v7.1
The
frequency-doubled,
diode-pumped
disk
laser
is
characterized
by
high
beam
quality
and
a
wavelength
of
532
nanometers.
Der
frequenzverdoppelte,
diodengepumpte
Scheibenlaser
besitzt
eine
hohe
Strahlqualität
und
eine
Wellenlänge
von
532
Nanometer.
ParaCrawl v7.1
The
new
disk
laser
TruDisk
Pulse
421
from
TRUMPF
generates
laser
light
in
the
green
spectrum
at
515
nanometers.
Der
neue
Scheibenlaser
TruDisk
Pulse
421
von
TRUMPF
emittiert
Laserlicht
im
grünen
Wellenlängenbereich
von
515
Nanometern.
ParaCrawl v7.1